Teksty piosenek > T > The Proclaimers > Slowburner
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 357 oczekujących

The Proclaimers - Slowburner

Slowburner

Slowburner

Tekst dodał(a): Luna1301 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Turin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Turin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Keep on a slow burner
From Monday till Friday
Keep on a slowburner
And I'll take its place

Stay lonely, for four midnights
Till I'm holding you tight
Keep on a slowburner
And I'll take its place

Keep on a slow burner
From Monday till Friday
Keep on a slowburner
I'll take its place

Go solo, but don’t go out
Till they’re handing your pay out
Keep on a slowburner
And I'll take its place

Work hard now
But not too much
Don't damage your soft touch
Keep on a slow burner
And I'll take its place
Keep on a slowburner etc...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trwaj długo niczym świeca*
Od poniedziałku do piątku
Trwaj długo niczym świeca
A ja zajmę jej miejsce

Trwaj sama, przez cztery północe
Dopóki nie ujmę Ciebie mocno
Trwaj długo niczym świeca
A ja zajmę jej miejsce

Trwaj długo niczym świeca
Od poniedziałku do piątku
Trwaj długo niczym świeca
A ja zajmę jej miejsce

Idź solo, ale nie wychodź
Dopóki nie wręczą Ci wypłaty
Trwaj długo niczym świeca
A ja zajmę jej miejsce

Teraz pracuj ciężko
Choć nie za dużo
Nie zniszcz swego miękkiego dotyku
Trwaj długo niczym świeca
A ja zajmę jej miejsce
Trwaj długo niczym świeca

*W oryginale „slow burner” to świeca, która potrafi płonąć przez wiele dni, jest to aluzja do kobiety, która musi wyczekiwać swojego męża, ogień miłości ma w niej płonąć.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

The Proclaimers

Edytuj metrykę
Kompozytor:

The Proclaimers

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

The Proclaimers

Płyty:

Persevere

Ciekawostki:

Piosenka została użyta jako B-singiel na singlu "White Is the Colour", która jest hymnem Vancouver Whitecaps. Tytułowa piosenka z singla nie została oryginalnie napisana przez The Proclaimers.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności