Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Proclaimers
Popularne teksty
The Proclaimers - Don't Give It To Me
Don't Give It To Me
Tekst dodał(a): Luna1301
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Turin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Turin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Your life is full of misery
Well take something for it
Or try to ignore it, don't give it to me
You trapped me in this corner
You're breathing it over me
Next stop's the Royal Infirmary
The room's started spinning
I'm finding it hard to breath
I think I'll have to leave, I need some air
That little black cloud
That follows you everywhere's
Floating my way and it's raining despair
Now I'm not immune to misery myself
But it's just a bore in somebody else
If you weren't allowed to talk of yourself
You would have nothing to say
Well take something for it
Or try to ignore it, don't give it to me
You trapped me in this corner
You're breathing it over me
Next stop's the Royal Infirmary
The room's started spinning
I'm finding it hard to breath
I think I'll have to leave, I need some air
That little black cloud
That follows you everywhere's
Floating my way and it's raining despair
Now I'm not immune to misery myself
But it's just a bore in somebody else
If you weren't allowed to talk of yourself
You would have nothing to say
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwoje życie jest pełne żałości
Cóż, zamień to na coś innego
Albo spróbuj to zignorować, ale mi tego nie dawaj
Uwięziłaś mnie w kącie
Tchnęłaś to nade mnie
Następny przystanek to Royal Infirmary*
Pokój zaczął wirować
Zauważam, że coraz trudniej jest mi oddychać
Myślę, że muszę uciekać, zaczerpnąć trochę powietrza
Ta mała, czarna chmura
Która wszędzie za Tobą podąża
Przysłania mą drogę, i sączy rozpacz
Nie mam immunitetu na żałość i smutek
Ale nudnym jest ciągłe wysłuchiwanie czyiś problemów
Gdybyś nie miała innych tematów do rozmowy niż Twoja osoba
Nie miałabyś nic do powiedzenia
*Słynny szpital w Edynburgu.
Cóż, zamień to na coś innego
Albo spróbuj to zignorować, ale mi tego nie dawaj
Uwięziłaś mnie w kącie
Tchnęłaś to nade mnie
Następny przystanek to Royal Infirmary*
Pokój zaczął wirować
Zauważam, że coraz trudniej jest mi oddychać
Myślę, że muszę uciekać, zaczerpnąć trochę powietrza
Ta mała, czarna chmura
Która wszędzie za Tobą podąża
Przysłania mą drogę, i sączy rozpacz
Nie mam immunitetu na żałość i smutek
Ale nudnym jest ciągłe wysłuchiwanie czyiś problemów
Gdybyś nie miała innych tematów do rozmowy niż Twoja osoba
Nie miałabyś nic do powiedzenia
*Słynny szpital w Edynburgu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
The Proclaimers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
The Proclaimers |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Proclaimers |
| Płyty: |
Persevere |
Komentarze (0):