tekstowo.pl
1 583 492 tekstów w serwisie, 15 778 poszukiwanych i 721 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
The Proclaimers - Bound For Your Love
Odsłon: 340
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Turin
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Turin
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Turin
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Oh, to znowu ja
Kręcę się tu dla Twej miłości
Zegar znów wubija trzecią
A ja jestem uwiązany do Twej miłości
Mgła na Cowgate* nie ukryje mnie
Ale uliczne światła służą mi, prowadząc mnie
Z powrotem w Twoje ramiona

Oh, to znowu ja
I klęczę
Bo nie chcę być znów wolnym
Od tej miłości, którą czuję
Więc jeśli słyszysz jak błagam
Tego boga, w którego nie potrafię uwierzyć
Nie śmiej się zbyt długo kochana

A zimne, nocne powietrze
Wyczuwa ten romans
Nawet to zimne, nocne powietrze

Więc jeśli słyszysz jak błagam
Tego boga, w którego nie potrafię uwierzyć
Nie śmiej się zbyt długo kochana

*Cowgate, jedna z ważniejszych ulic w Edynburgu, znajduje się tam m.in. University of Edinburgh.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Yeah it's me again
Coming round for your love
The clock says 3 again
And I'm bound for your love
The Cowgate fog won't hide me
But streetlamps serve to guide me
Back into your arms

Yeah it's me again
And I'm down on my knees
Won't be free again
From this love that I feel
So if you hear me pleading
To the God I can't believe in
Don't laugh for too long dear

And the cold night air
Feels this love affair
Even cold night air

So if you hear me pleading
To the God I can't believe in
Don't laugh for too long dear

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

The Proclaimers

Edytuj metrykę
Kompozytor:

The Proclaimers

Rok powstania:

2005

Wykonanie oryginalne:

The Proclaimers

Płyty:

Restless Soul

Ciekawostki:

Pierwszą zwrotkę śpiewa Charlie, zaś resztę śpiewa jego brat Craig, który jest głównym głosem The Proclaimers, zaś Charlie w większości piosenkach jest drugim głosem, tj. robi chórki itp.

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności