Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Pretty Reckless
Popularne teksty
15. Mamm0n - Amon Ra
The Pretty Reckless - Make me wanna die
Make me wanna die
Tekst dodał(a): Miaa94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mpatzz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dzika69
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take me, I'm alive
Never was a girl with a wicked mind
But everything looks better
When the sun goes down
I had everything
Opportunities for eternity
And I could belong to the night
Your eyes, your eyes
I can see in your eyes, your eyes
You make me wanna die
I'll never be good enough
You make me wanna die
And everything you love
Will burn up in the light
And everytime I look inside your eyes
You make me wanna die
Taste me, drink my soul
Show me all the things
That I shouldn't know
When there's a blue moon on the rise
I had everything
Opportunities for eternity
And I could belong to the night
Your eyes, your eyes
I can see in your eyes, your eyes
Everything in your eyes, your eyes
You make me wanna die
I'll never be good enough
You make me wanna die
And everything you love
Will burn up in the light
And everytime I look inside your eyes
(I'm burning in the light)
You make me wanna die
I would die for you my love, my love
I would lie for you my love, my love
(You make me wanna die)
And I would steal for you my love, my love
(You make me wanna die)
And I would die for you my love, my love
Will burn up in the light
And everytime I look inside your eyes
(I'm burning in the light)
I look inside your eyes
(I'm burning in the light)
I look inside your eyes
You make me wanna die
Never was a girl with a wicked mind
But everything looks better
When the sun goes down
I had everything
Opportunities for eternity
And I could belong to the night
Your eyes, your eyes
I can see in your eyes, your eyes
You make me wanna die
I'll never be good enough
You make me wanna die
And everything you love
Will burn up in the light
And everytime I look inside your eyes
You make me wanna die
Taste me, drink my soul
Show me all the things
That I shouldn't know
When there's a blue moon on the rise
I had everything
Opportunities for eternity
And I could belong to the night
Your eyes, your eyes
I can see in your eyes, your eyes
Everything in your eyes, your eyes
You make me wanna die
I'll never be good enough
You make me wanna die
And everything you love
Will burn up in the light
And everytime I look inside your eyes
(I'm burning in the light)
You make me wanna die
I would die for you my love, my love
I would lie for you my love, my love
(You make me wanna die)
And I would steal for you my love, my love
(You make me wanna die)
And I would die for you my love, my love
Will burn up in the light
And everytime I look inside your eyes
(I'm burning in the light)
I look inside your eyes
(I'm burning in the light)
I look inside your eyes
You make me wanna die
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź mnie, jestem żywa
Nigdy nie byłam dziewczyną z grzesznym umysłem
Ale wszystko wygląda lepiej
Gdy zachodzi słońce
Miałam wszystko
Okazję na wieczność
I mogłam należeć do nocy
Twoje oczy, twoje oczy
Widzę w twoich oczach, twoich oczach
Sprawiasz, że chcę umrzeć
Nigdy nie będę wystarczająco dobra
Sprawiasz, że chcę umrzeć
I wszystko co kochasz
Spali się w świetle
I za każdym razem, gdy patrzę w głąb twoich oczu
Sprawiasz, że chcę umrzeć
Skosztuj mnie, wypij moją duszę
Pokaż mi te wszystkie rzeczy
Których nie powinnam znać
Gdy wschodzi tu niebieski księżyc
Miałam wszystko
Okazję na wieczność
I mogłam należeć do nocy
Twoje oczy, twoje oczy
Widzę w twoich oczach, twoich oczach
Wszystko w twoich oczach, twoich oczach
Sprawiasz, że chcę umrzeć
Nigdy nie będę wystarczająco dobra
Sprawiasz, że chcę umrzeć
I wszystko co kochasz
Spali się w świetle
I za każdym razem, gdy patrzę w głąb twoich oczu
(Spalam się w świetle)
Sprawiasz, że chcę umrzeć
Chciałabym umrzeć dla ciebie moja miłości, moja miłości
Chciałabym skłamać dla ciebie moja miłości, moja miłości
(Sprawiasz, że chcę umrzeć)
I chciałabym ukraść dla ciebie moja miłości, moja miłości
(Sprawiasz, że chcę umrzeć)
I chciałabym umrzeć dla ciebie moja miłości, moja miłości
Spali się w świetle
I za każdym razem, gdy patrzę w głąb twoich oczu
(Spalam się w świetle)
Patrzę w głąb twoich oczu
(Spalam się w świetle)
Patrzę w głąb twoich oczu
Sprawiasz, że chcę umrzeć
Nigdy nie byłam dziewczyną z grzesznym umysłem
Ale wszystko wygląda lepiej
Gdy zachodzi słońce
Miałam wszystko
Okazję na wieczność
I mogłam należeć do nocy
Twoje oczy, twoje oczy
Widzę w twoich oczach, twoich oczach
Sprawiasz, że chcę umrzeć
Nigdy nie będę wystarczająco dobra
Sprawiasz, że chcę umrzeć
I wszystko co kochasz
Spali się w świetle
I za każdym razem, gdy patrzę w głąb twoich oczu
Sprawiasz, że chcę umrzeć
Skosztuj mnie, wypij moją duszę
Pokaż mi te wszystkie rzeczy
Których nie powinnam znać
Gdy wschodzi tu niebieski księżyc
Miałam wszystko
Okazję na wieczność
I mogłam należeć do nocy
Twoje oczy, twoje oczy
Widzę w twoich oczach, twoich oczach
Wszystko w twoich oczach, twoich oczach
Sprawiasz, że chcę umrzeć
Nigdy nie będę wystarczająco dobra
Sprawiasz, że chcę umrzeć
I wszystko co kochasz
Spali się w świetle
I za każdym razem, gdy patrzę w głąb twoich oczu
(Spalam się w świetle)
Sprawiasz, że chcę umrzeć
Chciałabym umrzeć dla ciebie moja miłości, moja miłości
Chciałabym skłamać dla ciebie moja miłości, moja miłości
(Sprawiasz, że chcę umrzeć)
I chciałabym ukraść dla ciebie moja miłości, moja miłości
(Sprawiasz, że chcę umrzeć)
I chciałabym umrzeć dla ciebie moja miłości, moja miłości
Spali się w świetle
I za każdym razem, gdy patrzę w głąb twoich oczu
(Spalam się w świetle)
Patrzę w głąb twoich oczu
(Spalam się w świetle)
Patrzę w głąb twoich oczu
Sprawiasz, że chcę umrzeć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Taylor Momsen, Ben Phillips, Kato Khandwala Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Taylor Momsen, Ben Phillips, Kato Khandwala |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Pretty Reckless |
| Płyty: |
Light Me Up |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (117):
♥ TPR ♥
Just tonight you will make me wanna die.
But I am miss nothing and I have nothing left to lose.
Light me up, baby!!!!!
Coś rockowego..
Ale w jednym się zgadzamy- The pretty reckless 4ever <3
Zresztą, ta piosenka była użyta chyba w czwartym czy trzecim sezonie. A w Pamiętnikach jeszcze nie widziałam i tak naprawdę nie sądzę, żebym chciała obejrzeć- GG jest o wiele lepsza od PW. Chociaż, jak dlatego. Manhattan i Mistic Falls to dwa różne światy.
The pretty reckless 4ever <33
^^
Zarąbista nuta...! ;P