Teksty piosenek > T > The Police > So Lonely
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 443 oczekujących

The Police - So Lonely

So Lonely

So Lonely

Tekst dodał(a): kikiriki92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sound Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well someone told me yesterday
That when you throw your love away
You act as if you just don't care
You look as if you're going somewhere

But I just can't convince myself
I couldn't live with no one else
And I can only play that part
And sit and nurse my broken heart

So lonely

Now no one's knocked upon my door
For a thousand years or more
All made up and nowhere to go
Welcome to this one man show

Just take a seat, they're always free
No surprise, no mystery
In this theatre that I call my soul
I always play the starring role

So lonely

I'm so lonely, I feel so low
I feel low, I feel so lonely

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak samotny

ktoś mi wczoraj powiedział
że kiedy wyrzucasz swą miłość
wygla to tak jakby ci zupełnie nie zależało
wyglądasz jakbyś się dokądś wybierała
nie mogę sobie wmawiać
że nie mógłbym żyć z nikim innym
mogę tylko grać tą rolę
siedzieć i pielęgnować swe złamane serca

tak samotny
samotny
samotny
samotny
tak samotny
samotny
samotny
tak samotny
samotny
samotny
samotny
samotny
teraz nikt nie puka do mych drzwi
na tysiące lub więcej lat
wszystko przesądzone i nie ma dokąd pójść
witamy na solowym przedstawieniu
zajmijcie miejca, zawsze są darmowe
bez niespodzianek, bez tajemnic
w tym teatrze zwanym moją duszą
zawsze odgrywam główną rolę

tak samotny...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sting

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sting

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

The Police

Płyty:

Outlandos d'Amour (1978), So Lonely (single 1978), Live! (1995), Certifiable: Live in Buenos Aires (2008)

Ścieżka dźwiękowa:

Żona na niby, Somewhere, Guitar Hero 5

Komentarze (1):

zUa 10 maja 2011 21:10
(+5)
znałam tą piosenkę, teraz słucham sobie the police i na to trafiam.. szok ile ich piosenek znam nie wiedząc że to ich piosenki.

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 443 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności