Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Police
The Police - De Do Do Do, De Da Da Da
De Do Do Do, De Da Da Da
Tekst dodał(a): ajcytrap9
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sound
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sebekr
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't think me unkind
Words are hard to find
The only cheques I've left unsigned
From the banks of chaos in my mind
And when their eloquence escapes me
Their logic ties me up and rapes me
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
Their innocence will pull me through
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
They're meaningless and all that's true
Poets, priests and poiticians
Have words to thank for their positions
Words that scream for your submission
And no one's jamming their transmission
'Cos when their eloquence escapes you
Their logic ties you up and rapes you
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
Their innocence will pull me through
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
They're meaningless and all that's true
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
Their innocence will pull me through
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
They're meaningless and all that's true
Words are hard to find
The only cheques I've left unsigned
From the banks of chaos in my mind
And when their eloquence escapes me
Their logic ties me up and rapes me
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
Their innocence will pull me through
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
They're meaningless and all that's true
Poets, priests and poiticians
Have words to thank for their positions
Words that scream for your submission
And no one's jamming their transmission
'Cos when their eloquence escapes you
Their logic ties you up and rapes you
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
Their innocence will pull me through
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
They're meaningless and all that's true
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
Their innocence will pull me through
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
They're meaningless and all that's true
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie myśl o mnie niemiło
Ciężko znaleźć odpowiednie słowa
Jedyne czeki, które pozostawiłem niepodpisane
Ze zbiorów chaosu w moim umyśle
I kiedy ich elokwencja mnie opuści
Ich logika zwiąże mnie i zgwałci
De du du du, de da da da -
To wszystko, co chciałem ci powiedzieć
De du du du, de da da da
Ich niewinność mnie obroni
De du du du, de da da da -
To wszystko, co chciałem ci powiedzieć
De du du du, de da da da
Są bez znaczenia i wszystko to prawda
Poeci, księża i politycy
Znają słowa, by podziękować za swe pozycje
Słowa, które wołają o twoją uległość
I nikt nie zakłóca ich odbioru
Ponieważ, kiedy ich elokwencja cię opuści
Ich logika zwiąże cię i zgwałci
De du du du, de da da da -
To wszystko, co chciałem ci powiedzieć
De du du du, de da da da
Ich niewinność mnie obroni
De du du du, de da da da -
To wszystko, co chciałem ci powiedzieć
De du du du, de da da da
Są bez znaczenia i wszystko to prawda
De du du du, de da da da -
To wszystko, co chciałem ci powiedzieć
De du du du, de da da da
Ich niewinność mnie obroni
De du du du, de da da da -
To wszystko, co chciałem ci powiedzieć
De du du du, de da da da
Są bez znaczenia i wszystko to prawda
Ciężko znaleźć odpowiednie słowa
Jedyne czeki, które pozostawiłem niepodpisane
Ze zbiorów chaosu w moim umyśle
I kiedy ich elokwencja mnie opuści
Ich logika zwiąże mnie i zgwałci
De du du du, de da da da -
To wszystko, co chciałem ci powiedzieć
De du du du, de da da da
Ich niewinność mnie obroni
De du du du, de da da da -
To wszystko, co chciałem ci powiedzieć
De du du du, de da da da
Są bez znaczenia i wszystko to prawda
Poeci, księża i politycy
Znają słowa, by podziękować za swe pozycje
Słowa, które wołają o twoją uległość
I nikt nie zakłóca ich odbioru
Ponieważ, kiedy ich elokwencja cię opuści
Ich logika zwiąże cię i zgwałci
De du du du, de da da da -
To wszystko, co chciałem ci powiedzieć
De du du du, de da da da
Ich niewinność mnie obroni
De du du du, de da da da -
To wszystko, co chciałem ci powiedzieć
De du du du, de da da da
Są bez znaczenia i wszystko to prawda
De du du du, de da da da -
To wszystko, co chciałem ci powiedzieć
De du du du, de da da da
Ich niewinność mnie obroni
De du du du, de da da da -
To wszystko, co chciałem ci powiedzieć
De du du du, de da da da
Są bez znaczenia i wszystko to prawda
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sting Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Sting |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Police (1980) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: The Police - De Do Do Do, De Da Da Da, 1980 (A&M Records, AMS 7578 - Wielka Brytania); Zenyatta Mondatta (1980), Sting – At the Movies (CD, 1997). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):