Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Police
The Police - Ain't No Sunshine
Ain't No Sunshine
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AdPdR
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ain't no sunshine when she's gone.
It's not warm when she's away.
Ain't no sunshine when she's gone
And she's always gone too long anytime she goes away.
Wonder this time where she's gone,
Wonder if she's gone to stay
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home anytime she goes away.
And I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
Hey, I ought to leave the young thing alone,
But ain't no sunshine when she's gone, only darkness everyday.
Ain't no sunshine when she's gone,
And this house just ain't no home anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
It's not warm when she's away.
Ain't no sunshine when she's gone
And she's always gone too long anytime she goes away.
Wonder this time where she's gone,
Wonder if she's gone to stay
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home anytime she goes away.
And I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
Hey, I ought to leave the young thing alone,
But ain't no sunshine when she's gone, only darkness everyday.
Ain't no sunshine when she's gone,
And this house just ain't no home anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGaśnie słońce, gdy ona odchodzi
Robi się zimno, gdy nie ma jej przy mnie
Gaśnie słońce, gdy ona odchodzi
A zawsze odchodzi na zbyt długo, za każdym razem kiedy nie ma jej przy mnie
Zastanawiam się dokąd tym razem poszła
Zastanawiam się czy zostanie
Gaśnie słońce, gdy ona odchodzi
A ten budynek po prostu przestaje być domem, za każdym razem kiedy nie ma jej przy mnie
I, wiem, wiem (…)
Hey, powinienem porzucić małolatę
Ale gaśnie słońce, gdy ona odchodzi
Gaśnie słońce gdy ona odchodzi, tylko ciemność dzień po dniu
Gaśnie słońce gdy ona odchodzi
I ten budynek po prostu przestaje być domem, za każdym razem kiedy nie ma jej przy mnie
Za każdym razem kiedy nie ma jej przy mnie
Za każdym razem kiedy nie ma jej przy mnie
Za każdym razem kiedy nie ma jej przy mnie
Za każdym razem kiedy nie ma jej przy mnie
Robi się zimno, gdy nie ma jej przy mnie
Gaśnie słońce, gdy ona odchodzi
A zawsze odchodzi na zbyt długo, za każdym razem kiedy nie ma jej przy mnie
Zastanawiam się dokąd tym razem poszła
Zastanawiam się czy zostanie
Gaśnie słońce, gdy ona odchodzi
A ten budynek po prostu przestaje być domem, za każdym razem kiedy nie ma jej przy mnie
I, wiem, wiem (…)
Hey, powinienem porzucić małolatę
Ale gaśnie słońce, gdy ona odchodzi
Gaśnie słońce gdy ona odchodzi, tylko ciemność dzień po dniu
Gaśnie słońce gdy ona odchodzi
I ten budynek po prostu przestaje być domem, za każdym razem kiedy nie ma jej przy mnie
Za każdym razem kiedy nie ma jej przy mnie
Za każdym razem kiedy nie ma jej przy mnie
Za każdym razem kiedy nie ma jej przy mnie
Za każdym razem kiedy nie ma jej przy mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bill Withers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bill Withers |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bill Withers |
| Covery: |
m.in. The Police, Gordon Haskell, Al Green, Eva Cassidy, Paul Young, Van Morrison, Daryl Hall, Joe Cocker, UB40, Buddy Guy, Tom Jones, Tom Petty & The Heartbreakers, Wynonna Judd, Mark Knopfler & Al Jarreau ....... |
| Płyty: |
Bill Withers /album - Just as I Am/ |
Komentarze (0):