Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Platters
Popularne teksty
The Platters - Only You (And You Alone)
Only You (And You Alone)
Tekst piosenki:
Only you, can make all this world seem right
Only you, can make the darkness bright
Only you, and you alone, can thrill me like you do
And fill my heart with love for only you
Only you, can make all this change in me
For it's true, you are my destiny
When you hold my hand, I understand
the magic that you do
You're my dream come true
my one and only you
One and only you....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTylko Ty możesz sprawić, że ciemności się rozjaśnią
Tylko Ty i jedynie sprawiasz, że drżę z emocji, tak jak to robisz
I wypełniasz moje serce miłością jedynie do Ciebie
Tylko Ty, możesz dokonać we mnie całej tej zmiany
Ponieważ to prawda, że jesteś moim przeznaczeniem
Gdy trzymasz moją dłoń, rozumiem
Tę magię, którą czynisz
Jesteś moim spełnionym marzeniem
Moja jedna i jedyna ty
Jedna i jedyna ty....
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Buck Ram (ps. Ande Rand) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Buck Ram (ps. Ande Rand) |
| Rok wydania: |
1954 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Platters (1954) |
| Covery: |
Louis Armstrong (1955); Hilltoppers (1955); Carl Perkins (1957); François Deguelt (1957); Die Montecarlos (1958); Marjana Deržaj (1959); Ray Conniff & His Orchestra (1960); Brenda Lee (1961); Roy Hamilton (1961); Mr. Acker Bilk & The Leon Young String Chorale (1962); Bobby Vinton (1963); Jimmy & The Rackets (1964); Wayne Newton (1964); The Lettermen (1964); Sammy Turner (1964); Freddie & The Dreamers (1964); Erkki Karjalainen (1965); Michèle Torr (1967); Ken Dodd (1967); Eddy Mitchell (1968); Liliane Saint-Pierre (1968); Norro Wilson (1968); John Rowles (1968); Bobby Hatfield (1969); Gene Pitney (1969); Roy Orbison (1970); Fred Bertelmann (1971); Jeff Collins (1972); Henry Arland (1972); Adriano Celentano (1973); Stein Ingersen (1973); P.J. Proby (1973); Ringo Starr (1974); Gavin Du Porter (1974); Roy Etzel (1975); Stoppy Markus (1975); Des O'Connor (1975); Orchester Anthony Ventura (1975); Peter Thomas Sound Orchestra (1975); Johnny Mathis (1975); Allan Stewart (1975); Peters & Lee (1975); The Stylistics (1976); Benny Page (1976); Don Estelle (1977); Child (1979); Peter, Sue & Marc (1980); Richard Clayderman (1980); Erste Allgemeine Verunsicherung (1981); Reba McEntire (1981); Mina (1983); Renée & Renato (1984); Ricky King (1984); Karel Gott (1984); Golden Gate Quartet (1986); Party Service Band (1992); Henri Pelissier (1995); The Moonlight Orchestra (1995); Die Flippers (1996); Portrait (1996); Royal Romantic Orchestra (1997); Diana Ross (2006); Helen Schneider (2008); Tom Sharpsteen & His Orlandos (2010); Les Graffiti's (2014); Dominique Blanc-Francard & William Baldé (2016); Ben Jamie (2016); Little Richard (2015); |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: The Platters - Only You, 1954 (Federal Records, 45-12244 - USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Lody na patyku 2: Prawdziwi przyjaciele, Just Dance 2015, Amerykańskie graffiti, Nju mobail, Valco - Amerykańskie oleje silnikowe za złotówki, Zmiana planów, Poślubiłem morderczynię, Dowody zbrodni 3, El cuento de las comadrejas, W rytmie rock 'n' rolla, Powrót do liceum, Cudowne lata (1988) Sezon 5, Ach, co za noc!, Miłość jest dla głupców, Koronacja, Randka z wrogiem, Pan Przeznaczenie, Krętacze |
Komentarze (4):
I'm all ears! 2012