Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Paper Kites
Popularne teksty
The Paper Kites - Give Me Your Fire, Give Me Your Rain
Give Me Your Fire, Give Me Your Rain
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): journalistin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I could notice all the lies
And I'd only go insane
I can love you all the time
I'm not always gonna say
(Still I)
Don't want to feel it without you
Don't want to feel it with no one else
Give me your fire, give me your rain
Give me a little love from you
I can fan a fire
I can keep it from burning away
But what's it gonna take to stop the silence?
I could live as a liar
Say that I'm turning away
But giving up won't give up desire
(And I)
Don't want to feel it without you
Don't wanna feel it with nobody else
Give me your fire, give me your rain
Give me a little love from you
Give me your fire, give me your rain
A little love from you
Watching windows, watching stars
Colored lights and empty bars
All the houses in the yard
All the streets and passing cars
What's the distance where you are
Can I make it back to your heart
Give me your fire, give me your rain
A little love from you
Give me your fire, give me your rain
A little love from you...
And I'd only go insane
I can love you all the time
I'm not always gonna say
(Still I)
Don't want to feel it without you
Don't want to feel it with no one else
Give me your fire, give me your rain
Give me a little love from you
I can fan a fire
I can keep it from burning away
But what's it gonna take to stop the silence?
I could live as a liar
Say that I'm turning away
But giving up won't give up desire
(And I)
Don't want to feel it without you
Don't wanna feel it with nobody else
Give me your fire, give me your rain
Give me a little love from you
Give me your fire, give me your rain
A little love from you
Watching windows, watching stars
Colored lights and empty bars
All the houses in the yard
All the streets and passing cars
What's the distance where you are
Can I make it back to your heart
Give me your fire, give me your rain
A little love from you
Give me your fire, give me your rain
A little love from you...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMógłbym wynotować wszystkie kłamstwa,
A potem oszaleć
Mogę kochać Cię cały czas
I nie mówić o tym bez przerwy
(Wciąż)
Nie chcę, żeby to uczucie było jednostronne
Nie chce czuć tego do kogoś innego
Daj mi swój ogień, daj mi swój deszcz
Daj mi trochę swojej miłości
Mogę na nowo rozniecić ogień
Mogę sprawić, że będzie się palił
Ale co przerwie ciszę?
Mogę żyć jako kłamca
Powiedzieć, że odwracam się od ciebie
Ale poddanie się, nie sprawi że pożądanie zniknie
(I ja)
Nie chcę, żeby to uczucie było jednostronne
Nie chce czuć tego do kogoś innego
Daj mi swój ogień, daj mi swój deszcz
Daj mi trochę swojej miłości
Patrząc na okna, patrząc w gwiazdy
Kolorowe światła i puste bary
Wszystkie domy w okolicy
Wszystkie ulice i przejeżdżające samochody
Jaka jest odległość do miejsca, gdzie jesteś?
Czy mogę wrócić do Twojego serca?
Nie chcę, żeby to uczucie było jednostronne
Nie chce czuć tego do kogoś innego
Daj mi swój ogień, daj mi swój deszcz
Daj mi trochę swojej miłości
A potem oszaleć
Mogę kochać Cię cały czas
I nie mówić o tym bez przerwy
(Wciąż)
Nie chcę, żeby to uczucie było jednostronne
Nie chce czuć tego do kogoś innego
Daj mi swój ogień, daj mi swój deszcz
Daj mi trochę swojej miłości
Mogę na nowo rozniecić ogień
Mogę sprawić, że będzie się palił
Ale co przerwie ciszę?
Mogę żyć jako kłamca
Powiedzieć, że odwracam się od ciebie
Ale poddanie się, nie sprawi że pożądanie zniknie
(I ja)
Nie chcę, żeby to uczucie było jednostronne
Nie chce czuć tego do kogoś innego
Daj mi swój ogień, daj mi swój deszcz
Daj mi trochę swojej miłości
Patrząc na okna, patrząc w gwiazdy
Kolorowe światła i puste bary
Wszystkie domy w okolicy
Wszystkie ulice i przejeżdżające samochody
Jaka jest odległość do miejsca, gdzie jesteś?
Czy mogę wrócić do Twojego serca?
Nie chcę, żeby to uczucie było jednostronne
Nie chce czuć tego do kogoś innego
Daj mi swój ogień, daj mi swój deszcz
Daj mi trochę swojej miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sam Bentley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Sam Bentley |
| Wykonanie oryginalne: |
The Paper Kites |
| Płyty: |
On The Corner Where You Live |
Komentarze (0):