Teksty piosenek > T > The Oh Hello's > Notos
2 427 478 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 317 oczekujących

The Oh Hello's - Notos

Notos

Notos

Tekst dodał(a): Risana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Risana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Risana Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's an eerie quiet
On the southern levees
With a halcyon sky and
Atmosphere gone heavy

Because there's a wind arising with the ire of Venus
Tugging at the surface of the seas between us
And it's catalyzing with a breath of calefaction
A thunderous disturbance, and for every action, a reaction

And the rush will take you away
Like you're caught in the undertow
And you will drown in the wake
Of the things you lost to the winds of Notos

But the water's rising (quicker than light and sound)
From the seas within me (coming up from the ground)
And I try to fight it (cumulonimbus clouds)
But I drain completely (cover the sun and drown in out)

Every inhale I take, swallows the ocean whole, and I am one
With the hurricane, tall as the tide that laps with a rabid tongue
With every exhale, I break you down with a fury, I lay the hills undone
Like a dog gone untamed, bellowing out a river from my lungs

And the rush will take you away
Like you're caught in the undertow
And you will drown in the wake
Of the things you said that you can't take back, no

And ever word you shouldn't say
Will come bubbling out of your throat
But you've got no one left to blame
For the things you lost to the winds of Notos

You gotta let go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Groźna cisza panuje
Na południowych nabrzeżach
Pod zimorodkowym niebem
I w ciężkim powietrzu

Bo oto z gniewem Wenus zrywa się wiatr
Marszcząc powierzchnie dzielących nas mórz
I przyspiesza z ogrzewającym oddechem
Piorunujący rozruch, a dla każdej akcji - reakcja

I podmuch poniesie cię
Jakby porwanego przez prąd
I zatoniesz śladem
Rzeczy, które straciłeś w wichrach Notosu

Ale woda podnosi się (szybciej niż światło i dźwięk)
Z mórz płynących we mnie (wyłażąc z ziemi)
I próbuję z tym walczyć (chmury cumulonimbusy)
Ale całkiem wysycham (przysłaniają słońce i toną)

Każdy mój wdech połyka ocean w całości, a ja staję się jednością
Z huraganem, wysoka jak fala liżąca brzeg wściekłym językiem
Z każdym wydechem roztrzaskuję cię w furii, obracam wzgórza w niwecz
Jak zdziczały pies, swoim rykiem wypluwam rzekę z płuc

I podmuch poniesie cię
Jakby porwanego przez prąd
I zatoniesz śladem
Słów, które wypowiedziałeś i których nie możesz cofnąć

I każde słowo, którego nie wypada wymówić
Wylezie ci pianą z gardła
Ale nie masz na kogo zrzucić winy
Za rzeczy, które straciłeś w wichrach Notosu

Musisz odpuścić

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

Notos

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 478 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 317 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności