Teksty piosenek > T > The Neighbourhood > A Little Death
2 427 489 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 339 oczekujących

The Neighbourhood - A Little Death

A Little Death

A Little Death

Tekst dodał(a): Baby Lin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yadoskann Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Vacancy was lit, the guests were checking in
The concierge was cold,
The water pipes had mold all over them
The room was fit for two,
The bed was left in ruins
The neighbor was knocking, yeah
But no one would let him in

Touch me, yeah
I want you to touch me there
Make me feel like I am breathing
Feel like I am human

Dance into the night
A vodka and a sprite
A glimṗse of the silhouettes
A night that they never forget

Touch me, yeah
I want you to touch me there
Make me feel like I am breathing
Feel like I am human

Touch me, yeah
I want you to touch me there
Make me feel like I am breathing
Feel like I am human

She sought death on a queen-sized bed
And he had said darling your looks can kill,
So now you’re dead

Touch me, yeah
I want you to touch me there
Make me feel like I am breathing
Feel like I am human [2x]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hotel był pełen, goście się zameldowali
Odźwierny był oziębły
Rury wodne były całe pokryte pleśnią
Pokój był przeznaczony dla dwojga
Łóżko zostawiono w ruinie
Sąsiad pukał, owszem
Ale nikt nie chciał go wpuścić

Dotknij mnie, tak
Chcę, żebyś mnie tam dotknęła
Spraw, bym poczuł, że oddycham
Poczuł, że jestem człowiekiem

Tańcem w noc
Wódka i sprite
Mgnienie sylwetek
Noc, której nigdy nie zapomną

Dotknij mnie, tak
Chcę, żebyś mnie tam dotknęła
Spraw, bym poczuł, że oddycham
Poczuł, że jestem człowiekiem

Dotknij mnie, tak
Chcę. żebyś mnie tam dotknęła
Spraw, bym poczuł, że oddycham
Poczuł, że jestem człowiekiem

Szukała śmierci w ogromnym łóżku
A on powiedział - kochanie, wyglądasz zabójczo
Więc teraz jesteś martwa

Dotknij mnie, tak
Chcę, żebyś mnie tam dotknęła
Spraw, bym poczuł, że oddycham
Poczuł, że jestem człowiekiem [2x]

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jesse Rutherford

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

The Neighbourhood

Płyty:

I Love You.

Ciekawostki:

"A little death" odnosi się do francuskiego wyrażenia "la petite mort", które określa odczucia po doświadczenia orgazmu

Komentarze (7):

Pulllak 28 czerwca 2017 00:02
(+2)
@poker: Czemu? Co w nim jest takiego?

Pokaż powiązany komentarz ↓

Nieszablonowy88 21 maja 2014 23:16
(+12)
Mroczna, duszna, gęsta od erotyzmu atmosfera "La petite mort" sprawia, że za każdym razem słuchając tego utworu odpływam do świata fantazji. "Śmierć" doskonała.

cravemore 6 marca 2014 06:07
(+3)
idealny teledysk...

mjave 13 października 2013 13:17
(0)
Wszystkich zainteresowanych zapraszamy na nowo powstałe forum o The Neighbourhood http://www.thenbhdpoland.fora.pl/ oraz do odwiedzenia naszej strony http://thenbhdpoland.tumblr.com/

Yuuki15 7 lipca 2013 14:23
(+8)
Świetne *.*

poker 1 lipca 2013 23:20
(+3)
Kawałek na prawdę świetny, tekst również, ale teledysku NIE KUPUJĘ!!

Tomeczeck 27 grudnia 2012 18:37
(+17)
Kapitalny kawałek, genialny teledysk, chłopaki potrafią zahipnotyzować - to jest klimat!

tekstowo.pl
2 427 489 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 339 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności