Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The National
The National - You Were a Kindness
You Were a Kindness
Tekst dodał(a): Korova
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Naftali
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ht90
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was in a fog I didnt notice everything
It's coming all apart inside me,
There wasn't anyway for anyone to settle in
You made a slow disaster out of me
There's a radiant darkness upon us
But I don't want you to worry.
I was careful, but nothing in harmless,
Baby, you better hurry.
You were a kindness when I was a stranger,
But I wouldn't ask for what I didn't need.
Everything's weird and we're always in danger
Why would you shatter somebody like me?
It doesn't work that way.
Wanting not to want you won't make it so,
It doesn't work that way.
Don't leave me here alone.
I'll do what I can to be confident wreck
Can't feel this way forever I mean
There wasn't any way for anyone to settle in
You made a slow disaster out of me
There's a radiant darkness upon us
But I don't want you to worry.
I was careful, but nothing in harmless,
Baby, you better hurry.
You were a kindness when I was a stranger,
But I wouldn't ask for what I didn't need.
Everything's weird and we're always in danger
Why would you shatter somebody like me?
It doesn't work that way.
Wanting not to want you won't make it so,
It doesn't work that way.
Don't leave me here alone.
It doesn't work that way.
Wanting not to want you won't make it so,
It doesn't work that way.
Don't leave me here alone.
It's coming all apart inside me,
There wasn't anyway for anyone to settle in
You made a slow disaster out of me
There's a radiant darkness upon us
But I don't want you to worry.
I was careful, but nothing in harmless,
Baby, you better hurry.
You were a kindness when I was a stranger,
But I wouldn't ask for what I didn't need.
Everything's weird and we're always in danger
Why would you shatter somebody like me?
It doesn't work that way.
Wanting not to want you won't make it so,
It doesn't work that way.
Don't leave me here alone.
I'll do what I can to be confident wreck
Can't feel this way forever I mean
There wasn't any way for anyone to settle in
You made a slow disaster out of me
There's a radiant darkness upon us
But I don't want you to worry.
I was careful, but nothing in harmless,
Baby, you better hurry.
You were a kindness when I was a stranger,
But I wouldn't ask for what I didn't need.
Everything's weird and we're always in danger
Why would you shatter somebody like me?
It doesn't work that way.
Wanting not to want you won't make it so,
It doesn't work that way.
Don't leave me here alone.
It doesn't work that way.
Wanting not to want you won't make it so,
It doesn't work that way.
Don't leave me here alone.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłem we mgle, niczego nie mogłem dostrzec
To wszystko rozleciało się wewnątrz mnie
Poza tym, nie było nikogo, żeby się zadomowić
Zrobiłaś powolną katastrofę ze mnie
Promieniująca ciemność jest przeciw nam
Ale nie chcę, abyś się martwiła
Byłem ostrożny, ale to nic nieszkodliwego
Kochanie, lepiej się pospiesz
Ty byłaś dobrocią, kiedy ja byłem nieznajomym
Ale nie poprosiłbym Cię o coś, czego nie Potrzebowem
Wszystko było dziwne i zawsze byliśmy w niebezpieczeństwie
Dlaczego miałabyś zdruzgotać kogoś takiego jak ja?
To nie działa w ten sposób
Pragnienie nie pragnięcia, nie sprawi, że nie będziesz pragnąć
To nie działa w ten sposób
Zrobię co mogę, by być pewną ruiną
Nie mogę czuć się tak na zawsze, mam na myśli, że
Nie było żadnego sposobu dla nikogo by się zadomowić
Zrobiłaś ze mnie powolną katastrofę
Promieniująca ciemność jest przeciw nam
Ale nie chcę, abyś się martwiła
Byłem ostrożny, ale to nic nieszkodliwego
Kochanie, lepiej się pospiesz
Ty byłaś dobrocią, kiedy ja byłem nieznajomym
Ale nie poprosiłbym Cię o coś, czego nie Potrzebowem
Wszystko było dziwne i zawsze byliśmy w niebezpieczeństwie
Dlaczego miałabyś zdruzgotać kogoś takiego jak ja?
To nie działa w ten sposób
Pragnienie nie pragnięcia, nie sprawi, że nie będziesz pragnąć
To nie działa w ten sposób
To nie działa w ten sposób
Pragnienie nie pragnięcia, nie sprawi, że nie będziesz pragnąć
To nie działa w ten sposób
To wszystko rozleciało się wewnątrz mnie
Poza tym, nie było nikogo, żeby się zadomowić
Zrobiłaś powolną katastrofę ze mnie
Promieniująca ciemność jest przeciw nam
Ale nie chcę, abyś się martwiła
Byłem ostrożny, ale to nic nieszkodliwego
Kochanie, lepiej się pospiesz
Ty byłaś dobrocią, kiedy ja byłem nieznajomym
Ale nie poprosiłbym Cię o coś, czego nie Potrzebowem
Wszystko było dziwne i zawsze byliśmy w niebezpieczeństwie
Dlaczego miałabyś zdruzgotać kogoś takiego jak ja?
To nie działa w ten sposób
Pragnienie nie pragnięcia, nie sprawi, że nie będziesz pragnąć
To nie działa w ten sposób
Zrobię co mogę, by być pewną ruiną
Nie mogę czuć się tak na zawsze, mam na myśli, że
Nie było żadnego sposobu dla nikogo by się zadomowić
Zrobiłaś ze mnie powolną katastrofę
Promieniująca ciemność jest przeciw nam
Ale nie chcę, abyś się martwiła
Byłem ostrożny, ale to nic nieszkodliwego
Kochanie, lepiej się pospiesz
Ty byłaś dobrocią, kiedy ja byłem nieznajomym
Ale nie poprosiłbym Cię o coś, czego nie Potrzebowem
Wszystko było dziwne i zawsze byliśmy w niebezpieczeństwie
Dlaczego miałabyś zdruzgotać kogoś takiego jak ja?
To nie działa w ten sposób
Pragnienie nie pragnięcia, nie sprawi, że nie będziesz pragnąć
To nie działa w ten sposób
To nie działa w ten sposób
Pragnienie nie pragnięcia, nie sprawi, że nie będziesz pragnąć
To nie działa w ten sposób
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
The National Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
The National |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
The National |
| Płyty: |
High Violet (bonus disc) |
Komentarze (0):