The National - Trophy Wife

Nie, nikt nie chce być
Nie, niczyim kochankiem
Nieważne co mówią,
kochankowie są tymi,
którzy pewnego dnia muszą odejść

Żony trofea*
Wiem, że przechadzają się
I znajdują młodego, młodego mężczyznę
Żony trofea
Wiem, że się przechadzają

Pewnego razu byłeś dobrym królikiem**
W stosunku do tych wszystkich dziewczyn
I ich uroczych matek
Zasmakowałeś wszystkiego
I nic cię nie ekscytuje

Żony trofea
Wiem, że przechadzają się
I znajdują młodego, młodego mężczyznę
Żony trofea
Wiem, że się przechadzają

Biegnij, biegnij, kochanie, nie czuję się żywy
Ale jestem całkiem pewny, całkiem pewny,
Że niedługo będę w stanie prowadzić
Do całkiem nowego miasta dla młodszego mężczyzny
Z lepszym mózgiem

Zakochałem się w tobie
Nieważne, co mówili
Ale miałaś rację co do powodów
Nie chcę być tym,
Kim się staję

Twoja żona trofeum
Wiem, że się przechadzają
I znajdują młodego, młodego mężczyznę
Żono trofeum
Wiem, że się przechadzają
I znajdują młodego mężczyznę
Twoja żona trofeum

*trophy wife - młoda atrakcyjna kobieta mająca za męża starszego, silniejszego mężczyznę; on - zapewnia jej bogactwo i siłę, ona - seks, przeświadczenie, że mimo swojego wieku jest w stanie być z piękną, młodą kobietą
**królik stanowi symbol płodności, seksualności