Teksty piosenek > T > The National > Anyone's Ghost
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 384 oczekujących

The National - Anyone's Ghost

Anyone's Ghost

Anyone's Ghost

Tekst dodał(a): kazunarii Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): smerf0 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You say you stayed home alone with the flu
Find out from friends that wasn't true
Go out at night with your headphones on again
And walk through the Manhattan valleys of the dead

Didn't want to be your ghost
Didn't want to be anyone's ghost
Didn't want to be your ghost
Didn't want to be anyone's ghost

But I don't want anybody else
I don't want anybody else

You said I came close as anyone's come
To live underwater for more than a month
You said it was night inside my heart, it was
You said it should tear a kid apart, it does

Didn't want to be your ghost
Didn't want to be anyone's ghost
Didn't want to be your ghost
Didn't want to be anyone's ghost

But I don't want anybody else
I don't want anybody else
I don't want anybody else
I don't want anybody else

I had a hole in the middle where the lightning went through
I told my friends not to worry
I had a hole in the middle, someone's sideshow to do
I told my friends not to worry

Didn't want to be your ghost
Didn't want to be anyone's ghost
Didn't want to be your ghost
Didn't want to be anyone's ghost

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówiłaś że zostajesz w domu przez grypę
Dowiedziałem się od przyjaciół, że to nieprawda
Znowu wyszłaś wieczorem w swoich słuchawkach
I przeszłaś przez doliny śmierci Manhattanu

Nie chciałem być twoim duchem
Nie chciałem być niczyim duchem
Nie chciałem być twoim duchem
Nie chciałem być niczyim duchem

Ale ja nie chcę nikogo innego
Nie chcę nikogo innego

Mówiłaś, że zbliżyłem się jaki nikt inny dotąd
By żyć pod wodą przez dłużej niż miesiąc
Mówiłaś, że to noc w moim sercu, i to była noc
Mówiłaś, że to powinno oderwać od dziecinności, i tak było

Nie chciałem być twoim duchem
Nie chciałem być niczyim duchem
Nie chciałem być twoim duchem
Nie chciałem być niczyim duchem

Ale ja nie chcę nikogo innego
Nie chcę nikogo innego

Miałem dziurę w środku gdzie przeszedł piorun
Powiedziałem moim przyjaciołom by się nie martwili
Miałem dziurę na środku, czyjeś mało atrakcyjne widowisko
Powiedziałem moim przyjaciołom by się nie martwili

Nie chciałem być twoim duchem
Nie chciałem być niczyim duchem
Nie chciałem być twoim duchem
Nie chciałem być niczyim duchem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The National

Płyty:

High Violet

Ścieżka dźwiękowa:

Chirurdzy

Komentarze (2):

Remodel 21 stycznia 2011 20:34
(+3)
moge tego słuchać cały czas! ..boskie:)

bebe77 26 sierpnia 2010 21:29
(0)
proszę o tłumaczenie:)

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 384 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności