Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Naked And Famous
Popularne teksty
13. Opał - Magnolia
The Naked And Famous - Young Blood
Young Blood
Tekst dodał(a): lolasekkk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ajo3bee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eighteeninmiami
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We're only young and naive still
We require certain skills
The mood it changes like the wind
Hard to control when it begins
Chorus:
The bittersweet between my teeth
Trying to find the in between
Fall back in love eventually
Yeah, yeah, yeah, yeah
Can't help myself but count the flaws
Claw my way out through these walls
One temporary escape
Feel it starts to permeate
We lie beneath the stars at night
Our hands gripping each other tight
You keep my secrets hope to die
Promises, swear them to the sky
Chorus:
The bittersweet between my teeth
Trying to find the in between
Fall back in love eventually
Yeah, yeah, yeah, yeah
As it withers
Brittle it shakes
Can you whisper
As it crumbles and breaks
As you shiver
Count up all your mistakes
Pair of forgivers
Let go before it's too late
Can you whisper
Can you whisper
Can you whisper
Can you whisper
Chorus:
The bittersweet between my teeth
Trying to find the in between
Fall back in love eventually
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Can you whisper)
The bittersweet between my teeth
(Can you whisper)
Trying to find the in between
(Can you whisper)
Fall back in love eventually
(Can you whisper)
Yeah, yeah, yeah, yeah
We require certain skills
The mood it changes like the wind
Hard to control when it begins
Chorus:
The bittersweet between my teeth
Trying to find the in between
Fall back in love eventually
Yeah, yeah, yeah, yeah
Can't help myself but count the flaws
Claw my way out through these walls
One temporary escape
Feel it starts to permeate
We lie beneath the stars at night
Our hands gripping each other tight
You keep my secrets hope to die
Promises, swear them to the sky
Chorus:
The bittersweet between my teeth
Trying to find the in between
Fall back in love eventually
Yeah, yeah, yeah, yeah
As it withers
Brittle it shakes
Can you whisper
As it crumbles and breaks
As you shiver
Count up all your mistakes
Pair of forgivers
Let go before it's too late
Can you whisper
Can you whisper
Can you whisper
Can you whisper
Chorus:
The bittersweet between my teeth
Trying to find the in between
Fall back in love eventually
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Can you whisper)
The bittersweet between my teeth
(Can you whisper)
Trying to find the in between
(Can you whisper)
Fall back in love eventually
(Can you whisper)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteśmy po prostu młodzi i wciąż naiwni
Wymagamy wprawy
Nastrój zmienia się niczym wiatr
Trudno jest nad tym zapanować, gdy to się zacznie
Refren:
Słodko-gorzki smak w moich ustach
Próby odnalezienia złotego środka
Wreszcie ponownie się zakochamy
Tak, tak, tak tak!
Nie mogę się powstrzymać przed wyliczaniem wad
Przedzieram się przez te mury
Jedna chwilowa ucieczka
Czuję, że to się zaczyna wypełniać
Leżymy pod gwiazdami nocą
Nasze dłonie ściskają się kurczowo
Dochowasz moich tajemnic
Obietnice, przysięgamy je niebiosom
Refren:
Słodko-gorzki smak w moich ustach
Próbowanie znalezienia złotego środka
Wreszcie ponownie się zakochamy
Tak, tak, tak tak!
Gdy to zaczyna obumierać
Trząść się i łamać
Czy możesz szeptać
Podczas gdy to za zaczyna się rozpadać i rozbijać
Podczas gdy to przyprawia cię o ciarki
Zlicz wszystkie swoje błędy
Para wybaczających sobie
Odpuść, zanim będzie za późno
Czy możesz wyszeptać?
Czy możesz wyszeptać?
Czy możesz wyszeptać?
Czy możesz wyszeptać?
Refren:
Słodko-gorzki smak w moich ustach
Próby odnalezienia złotego środka
Wreszcie ponownie się zakochamy
Tak, tak, tak tak!
(Czy możesz wyszeptać)
Słodko-gorzki smak w moich ustach
(Czy możesz wyszeptać)
Próbowanie znalezienia złotego środka
(Czy możesz wyszeptać)
Wreszcie ponownie się zakochamy
(Czy możesz wyszeptać)
Tak, tak, tak tak!
Wymagamy wprawy
Nastrój zmienia się niczym wiatr
Trudno jest nad tym zapanować, gdy to się zacznie
Refren:
Słodko-gorzki smak w moich ustach
Próby odnalezienia złotego środka
Wreszcie ponownie się zakochamy
Tak, tak, tak tak!
Nie mogę się powstrzymać przed wyliczaniem wad
Przedzieram się przez te mury
Jedna chwilowa ucieczka
Czuję, że to się zaczyna wypełniać
Leżymy pod gwiazdami nocą
Nasze dłonie ściskają się kurczowo
Dochowasz moich tajemnic
Obietnice, przysięgamy je niebiosom
Refren:
Słodko-gorzki smak w moich ustach
Próbowanie znalezienia złotego środka
Wreszcie ponownie się zakochamy
Tak, tak, tak tak!
Gdy to zaczyna obumierać
Trząść się i łamać
Czy możesz szeptać
Podczas gdy to za zaczyna się rozpadać i rozbijać
Podczas gdy to przyprawia cię o ciarki
Zlicz wszystkie swoje błędy
Para wybaczających sobie
Odpuść, zanim będzie za późno
Czy możesz wyszeptać?
Czy możesz wyszeptać?
Czy możesz wyszeptać?
Czy możesz wyszeptać?
Refren:
Słodko-gorzki smak w moich ustach
Próby odnalezienia złotego środka
Wreszcie ponownie się zakochamy
Tak, tak, tak tak!
(Czy możesz wyszeptać)
Słodko-gorzki smak w moich ustach
(Czy możesz wyszeptać)
Próbowanie znalezienia złotego środka
(Czy możesz wyszeptać)
Wreszcie ponownie się zakochamy
(Czy możesz wyszeptać)
Tak, tak, tak tak!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Naked And Famous |
| Płyty: |
Passive Me, Aggressive You |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Elementary, Nieletni / pełnoletni, Nieletni / pełnoletni, Tajemny Krąg, Carrie, The Secret Circle Season 1 |
Komentarze (17):
Pokaż powiązany komentarz ↓
bardzo poprawia humor :)
♥
eventually nie znaczy ''ewentualnie'' tylko w końcu, wreszcie.