Teksty piosenek > T > The Monkees > War Games
2 410 857 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 527 oczekujących

The Monkees - War Games

War Games

War Games

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Did you buy your tickets for the war game?
Aren't you glad that your sitting in the back?
For the game is deadly having all the players
Aren't you glad it's a spectator sport

Can't you hear the cries?
It isn't over
Can't you smell the fear?
It's all over

If you want to play the game, you must have playmates
Choose a side, pick your toy, but play to win
Don't be sad if you loose it isn't over
Pick your side and begin the game again
It isn't over

Can't you hear the cries?
It isn't over
Can't you smell the fear?
It's all over

You don't have to play the game if you don't want to
You can sit at home and hear it on the news
They will show you colored pictures of the killings
They want you to feel that you're part of it too.

Can't you hear the cries?
It isn't over
Don't you smell the fear?
It's all over
It's all over

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kupiłeś bilety na grę wojenną?
Nie cieszysz się, że siedzisz z tyłu?
Bo ta gra jest zabójcza mając wszystkich graczy
Nie cieszysz się, że to sport widowiskowy?

Nie słyszysz płaczów?
To jeszcze nie koniec
Nie czujesz zapachu strachu?
To już koniec

Jeśli chcesz grać w tę grę, musisz mieć towarzyszy zabawy
Wybierz stronę, wybierz swoją zabawkę, ale graj żeby wygrać
Nie smuć się jeśli przegrasz, to jeszcze nie koniec
Wybierz swoją stronę i rozpocznij grę od nowa
To jeszcze nie koniec

Nie słyszysz płaczów?
To jeszcze nie koniec
Nie czujesz zapachu strachu?
To już koniec

Nie musisz grać w tę grę, jeśli nie chcesz
Możesz siedzieć w domu i posłuchać tego w wiadomościach
Pokażą ci kolorowe zdjęcia zabójstw
Chcą żebyś poczuł, że też jesteś tego częścią.

Nie słyszysz płaczów?
To jeszcze nie koniec
Nie czujesz strachu?
To już koniec
To już koniec

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Missing Links (LP-MC, 1987).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 857 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 527 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności