Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Monkees
The Monkees - Secret Heart
Secret Heart
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No other love stood the test of time
Can you imagine how I'd feel if you were mine?
Once I know it's not make-believe
It's plain to see that you've got something over me
You hold the key to my secret heart
Just turn the lock
And we could be lovers after dark
[repeat]
With other girls it's just been physical
So many times before I never cared at all
With you I realize what love could be
And I could feel that you've got something over me
You hold the key to my secret heart
Just turn the lock
And we could be lovers after dark
[repeat]
[musical bridge]
You hold the key to my secret heart
Just turn the lock
And we could be lovers after dark
[repeat to fade]
Can you imagine how I'd feel if you were mine?
Once I know it's not make-believe
It's plain to see that you've got something over me
You hold the key to my secret heart
Just turn the lock
And we could be lovers after dark
[repeat]
With other girls it's just been physical
So many times before I never cared at all
With you I realize what love could be
And I could feel that you've got something over me
You hold the key to my secret heart
Just turn the lock
And we could be lovers after dark
[repeat]
[musical bridge]
You hold the key to my secret heart
Just turn the lock
And we could be lovers after dark
[repeat to fade]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻadna inna miłość nie przetrwała próby czasu
Czy możesz sobie wyobrazić jak bym się czuł, gdybyś była moja?
Kiedy już wiem, że to nie jest udawanie
Od razu widać, że coś na mnie masz
Trzymasz klucz do mojego sekretnego serca
Po prostu przekręć zamek
I moglibyśmy być kochankami po zmroku
[powtórz]
W przypadku innych dziewcząt było to po prostu fizyczne
Tak wiele razy wcześniej w ogóle mnie to nie obchodziło
Dzięki tobie zdaję sobie sprawę czym może być miłość
I czułem, że coś na mnie masz
Trzymasz klucz do mojego sekretnego serca
Po prostu przekręć zamek
I moglibyśmy być kochankami po zmroku
[powtórz]
[most muzyczny]
Trzymasz klucz do mojego sekretnego serca
Po prostu przekręć zamek
I moglibyśmy być kochankami po zmroku
[powtórz do zaniku]
Czy możesz sobie wyobrazić jak bym się czuł, gdybyś była moja?
Kiedy już wiem, że to nie jest udawanie
Od razu widać, że coś na mnie masz
Trzymasz klucz do mojego sekretnego serca
Po prostu przekręć zamek
I moglibyśmy być kochankami po zmroku
[powtórz]
W przypadku innych dziewcząt było to po prostu fizyczne
Tak wiele razy wcześniej w ogóle mnie to nie obchodziło
Dzięki tobie zdaję sobie sprawę czym może być miłość
I czułem, że coś na mnie masz
Trzymasz klucz do mojego sekretnego serca
Po prostu przekręć zamek
I moglibyśmy być kochankami po zmroku
[powtórz]
[most muzyczny]
Trzymasz klucz do mojego sekretnego serca
Po prostu przekręć zamek
I moglibyśmy być kochankami po zmroku
[powtórz do zaniku]
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Pool It! (CD-LP, 1987). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):