Teksty piosenek > T > The Monkees > Look Down
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

The Monkees - Look Down

Look Down

Look Down

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kaamilaa1625 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm holding my hand out, keeping my head high,
Trying to get out of mechanical nights,
When I get to the top of the clear, crystal mountain,
I'm going to stay up there as long as I can.
And look down,
Dig in the sights all around,
Listen to all of the sounds and look down,
And look down and look in.
And my mind sends me reeling, breathing and feeling,
I remember the time when I tried to come clean,
But my interests collided, besides I was misguided,
And who do you confide in when you trip on a dream?
And look down,
Dig in the sights all around,
Listen to all of the sounds and look down,
And look down and look in.
If you want to come with me and tell me what you see,
Just step in beside me and do what you want,
And you may see clearly, though it sometimes is lonely,
To be free is the only possession that counts.
I'm holding my hand out, I'm keeping my head high,
Trying to get out of mechanical nights,
When I get to the top of the clear, crystal mountain,
I'm going to stay up there as long as I can.
Dig in the sights all around,
Listen to all of the sounds and look down,
And look down,
And look down,
And look down,
Look down,
Look down,
Look down,
Hold on, I'm coming.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyciągam rękę, głowę trzymam wysoko,
Próbując wydostać się z mechanicznych nocy,
Kiedy wejdę na szczyt czystej, kryształowej góry,
Zamierzam tam zostać tak długo jak się da.
I spojrzeć w dół,
Porozglądać się dookoła,
Posłuchać wszystkich dźwięków i spojrzeć w dół,
I spojrzeć w dół i zajrzeć do środka.
A mój umysł sprawia, że się chwieję, oddycham i czuję,
Pamiętam czas, kiedy próbowałem się oczyścić,
Ale moje interesy się zderzyły, poza tym zostałem wprowadzony w błąd,
A komu ty się zwierzasz, kiedy podróżujesz we śnie?
I spójrz w dół,
Porozglądaj się dookoła,
Posłuchaj wszystkich dźwięków i spójrz w dół,
I spójrz w dół i zajrzyj do środka.
Jeśli chcesz pójść ze mną i powiedzieć mi co widzisz,
Po prostu stań obok mnie i rób co chcesz,
I możesz widzieć wyraźnie, chociaż czasami jest to samotne,
Być wolnym to jedyne posiadanie, które się liczy.
Wyciągam rękę, głowę trzymam wysoko,
Próbując wydostać się z mechanicznych nocy,
Kiedy wejdę na szczyt czystej, kryształowej góry,
Zamierzam tam zostać tak długo jak się da.
Porozglądać się dookoła,
Posłuchać wszystkich dźwięków i spojrzeć w dół,
I spojrzeć w dół,
I spojrzeć w dół,
I spojrzeć w dół,
Spojrzeć w dół,
Spojrzeć w dół,
Spojrzeć w dół,
Trzymaj się, nadchodzę.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Missing Links Volume Three (CD, składanka, 1996).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności