Teksty piosenek > T > The Monkees > I Don't Think You Know Me
2 517 310 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 297 oczekujących

The Monkees - I Don't Think You Know Me

I Don't Think You Know Me

I Don't Think You Know Me

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you think I want the life you choose to live
I don't think I want the love you've got to give
If you think my goals could be so trivial and small
Then, I don't think you know me at all

Born between the covers of your fashion books
You think you can make it, girl, on just your looks
But you could never bring me up
Between us stands a wall
No, I don't think you know me at all

Believing in the promise painted in your smile
I've chased what I was running from, girl, all my life
I've known you a hundred times in memories I recall, but
I don't think you know me at all
I don't think you know me at all.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli myślisz, że chcę życia, które wybrałaś
Chyba nie chcę miłości, którą masz do zaoferowania
Jeśli myślisz, że moje cele mogą być tak trywialne i małe
W takim razie sądzę, że w ogóle mnie nie znasz

Urodzona pomiędzy okładkami twoich książek o modzie
Myślisz, że dasz radę, dziewczyno, samym swoim wyglądem
Ale nigdy nie mogłabyś mnie wychować
Pomiędzy nami stoi ściana
Nie, sądzę, że w ogóle mnie nie znasz

Wierząc w obietnicę wymalowaną w twoim uśmiechu
Przez całe życie goniłem za tym przed czym uciekałem, dziewczyno
Poznałem ciebie setki razy o ile pamiętam, ale
Sądzę, że w ogóle mnie nie znasz
Sądzę, że w ogóle mnie nie znasz.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Missing Links (LP-MC, 1987).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 517 310 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności