Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Monkees
Popularne teksty
The Monkees - Ditty Diego - War Chant
Ditty Diego - War Chant
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well?
Are you kidding? ha ha!
Hey, now, wait a minute!
Hey, hey, we are the monkees
You know we love to please
A manufactured image
With no philosophies
We hope you like our story
Although there isn't one
That is to say, there's many
That way there is more fun
You told us you like action
And games of many kinds
You like to dance, we like to sing
So let's all lose our minds
We know it doesn't matter
'cause what you came to see
Is what we'd love to give you
And give it one, two, three
But it may come three, two, one, two
Or jump from nine to five
And when you see the end in sight
The beginning may arrive
For those who look for meanings
In form as they do fact
We might tell you one thing
But we'd only take it back
Not back like in a box, back
Not back like in a race
Not back so we can keep it
But back in time and space
You say we're manufactured
To that we all agree
So make your choice and we'll rejoice
In never being free
Hey, hey, we are the monkees
We've said it all before
The money's in, we're made of tin
We're here to give you more
We want the monkees
Give me a "w"
Give me an "a"
Give me an "r"
What does it spell?
Are you kidding? ha ha!
Hey, now, wait a minute!
Hey, hey, we are the monkees
You know we love to please
A manufactured image
With no philosophies
We hope you like our story
Although there isn't one
That is to say, there's many
That way there is more fun
You told us you like action
And games of many kinds
You like to dance, we like to sing
So let's all lose our minds
We know it doesn't matter
'cause what you came to see
Is what we'd love to give you
And give it one, two, three
But it may come three, two, one, two
Or jump from nine to five
And when you see the end in sight
The beginning may arrive
For those who look for meanings
In form as they do fact
We might tell you one thing
But we'd only take it back
Not back like in a box, back
Not back like in a race
Not back so we can keep it
But back in time and space
You say we're manufactured
To that we all agree
So make your choice and we'll rejoice
In never being free
Hey, hey, we are the monkees
We've said it all before
The money's in, we're made of tin
We're here to give you more
We want the monkees
Give me a "w"
Give me an "a"
Give me an "r"
What does it spell?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZatem?
Żartujesz sobie? ha ha!
Hej, poczekaj chwilę!
Hej, hej, jesteśmy Małpiszony
Wiesz, że uwielbiamy sprawiać przyjemność
Wytworzony wizerunek
Bez żadnej filozofii
Mamy nadzieję, że spodoba się tobie nasza historia
Chociaż nie ma takiej
To znaczy, jest ich wiele
W ten sposób jest większy ubaw
Mówiłeś nam, że lubisz akcję
I różnego rodzaju gry
Ty lubisz tańczyć, my lubimy śpiewać
Zatem poświrujmy wszyscy
Wiemy, że to nie ma znaczenia
bo to co przyszedłeś zobaczyć
Jest tym, co chcielibyśmy ci dać
I dać to raz, dwa, trzy
Ale może przyjść trzy, dwa, jeden, dwa
Lub przeskok z dziewiątej do piątej
I kiedy widzisz koniec w zasięgu wzroku
Może nadejść początek
Dla tych, którzy szukają znaczeń
W formie i w rzeczywistości
Możemy powiedzieć wam jedno
Ale my tylko to cofniemy
Nie z powrotem jak w pudełku, z powrotem
Nie z powrotem jak podczas wyścigu
Nie z powrotem, żebyśmy mogli to zatrzymać
Ale z powrotem w czasie i przestrzeni
Mówisz, że jesteśmy wyprodukowani
Co do tego wszyscy się zgadzamy
Zatem dokonaj wyboru, a my będziemy zachwyceni
W tym, że nigdy nie będziesz wolnym
Hej, hej, jesteśmy Małpiszony
Wszystko już powiedzieliśmy
Pieniądze już są, jesteśmy z cyny
Jesteśmy tutaj, żeby dać ci więcej
Chcemy małpiszonów
Daj mi „w”
Daj mi "a"
Daj mi „r” {wojna}
Co to oznacza?
Żartujesz sobie? ha ha!
Hej, poczekaj chwilę!
Hej, hej, jesteśmy Małpiszony
Wiesz, że uwielbiamy sprawiać przyjemność
Wytworzony wizerunek
Bez żadnej filozofii
Mamy nadzieję, że spodoba się tobie nasza historia
Chociaż nie ma takiej
To znaczy, jest ich wiele
W ten sposób jest większy ubaw
Mówiłeś nam, że lubisz akcję
I różnego rodzaju gry
Ty lubisz tańczyć, my lubimy śpiewać
Zatem poświrujmy wszyscy
Wiemy, że to nie ma znaczenia
bo to co przyszedłeś zobaczyć
Jest tym, co chcielibyśmy ci dać
I dać to raz, dwa, trzy
Ale może przyjść trzy, dwa, jeden, dwa
Lub przeskok z dziewiątej do piątej
I kiedy widzisz koniec w zasięgu wzroku
Może nadejść początek
Dla tych, którzy szukają znaczeń
W formie i w rzeczywistości
Możemy powiedzieć wam jedno
Ale my tylko to cofniemy
Nie z powrotem jak w pudełku, z powrotem
Nie z powrotem jak podczas wyścigu
Nie z powrotem, żebyśmy mogli to zatrzymać
Ale z powrotem w czasie i przestrzeni
Mówisz, że jesteśmy wyprodukowani
Co do tego wszyscy się zgadzamy
Zatem dokonaj wyboru, a my będziemy zachwyceni
W tym, że nigdy nie będziesz wolnym
Hej, hej, jesteśmy Małpiszony
Wszystko już powiedzieliśmy
Pieniądze już są, jesteśmy z cyny
Jesteśmy tutaj, żeby dać ci więcej
Chcemy małpiszonów
Daj mi „w”
Daj mi "a"
Daj mi „r” {wojna}
Co to oznacza?
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Head (LP, 1968). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):