Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Monkees
The Monkees - (Theme From) the Monkees
(Theme From) the Monkees
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pawel190194
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here we come, walkin'
Down the street.
We get the funniest looks from
Ev'ry one we meet.
Hey, hey, we're the Monkees
And people say we monkey around.
But we're too busy singing
To put anybody down.
We go wherever we want to,
do what we like to do
We don't have time to get restless,
There's always something new.
Hey, hey, we're the Monkees
And people say we monkey around.
But we're too busy singing
To put anybody down.
We're just tryin' to be friendly,
Come and watch us sing and play,
We're the young gneration,
And we've got something to say.
Any time, Or anywhere,
Just look over your shoulder
Guess who'll be standing there
Hey, hey, we're the Monkees
And people say we monkey around.
But we're too busy singing
To put anybody down.
[break]
Hey, hey, we're the Monkees
And people say we monkey around.
But we're too busy singing
To put anybody down.
We're just tryin' to be friendly,
Come and watch us sing and play,
We're the young gneration,
And we've got something to say.
Hey, hey, we're the Monkees
Hey, hey, we're the Monkees
[repeat and fade]
[Extra verse:]
Hey, hey, we're the Monkees,
You never know where we'll be found.
so you'd better get ready,
We may be comin' to your town.
Down the street.
We get the funniest looks from
Ev'ry one we meet.
Hey, hey, we're the Monkees
And people say we monkey around.
But we're too busy singing
To put anybody down.
We go wherever we want to,
do what we like to do
We don't have time to get restless,
There's always something new.
Hey, hey, we're the Monkees
And people say we monkey around.
But we're too busy singing
To put anybody down.
We're just tryin' to be friendly,
Come and watch us sing and play,
We're the young gneration,
And we've got something to say.
Any time, Or anywhere,
Just look over your shoulder
Guess who'll be standing there
Hey, hey, we're the Monkees
And people say we monkey around.
But we're too busy singing
To put anybody down.
[break]
Hey, hey, we're the Monkees
And people say we monkey around.
But we're too busy singing
To put anybody down.
We're just tryin' to be friendly,
Come and watch us sing and play,
We're the young gneration,
And we've got something to say.
Hey, hey, we're the Monkees
Hey, hey, we're the Monkees
[repeat and fade]
[Extra verse:]
Hey, hey, we're the Monkees,
You never know where we'll be found.
so you'd better get ready,
We may be comin' to your town.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOto my nadchodzimy, idąc,
W dół ulicą,
Dostajemy najzabawniejsze spojrzenia od,
Wszystkich których spotykamy.
Hey, Hey my jesteśmy The Monkees.
A ludzie mówią że wygłupiamy się wokoło.
Ale my jesteśmy zbyt zajęci śpiewem,
By kogokolwiek przygnębić.
Chodzimy gdziekolwiek chcemy,
Robimy co lubimy robić,
Nie mamy czasu by być nerwowi,
Zawsze jest coś nowego,
Hey, Hey my jesteśmy The Monkees.
A ludzie mówią że wygłupiamy się wokoło.
Ale my jesteśmy zbyt zajęci śpiewem,
By kogokolwiek przygnębić.
Próbujemy tylko być przyjaźni,
Chodź pooglądaj nas, zaśpiewaj i zagraj,
My jesteśmy młodym pokoleniem,
I mamy coś do powiedzenia.
W dowolnym momencie lub miejscu,
Po prostu spójrz przez ramię,
Zgadnij kto tam będzie stał.
Hey, Hey my jesteśmy The Monkees.
A ludzie mówią że wygłupiamy się wokoło.
Ale my jesteśmy zbyt zajęci śpiewem,
By kogokolwiek przygnębić.
Hey, Hey my jesteśmy The Monkees.
A ludzie mówią że wygłupiamy się wokoło.
Ale my jesteśmy zbyt zajęci śpiewem,
By kogokolwiek przygnębić.
Próbujemy tylko być przyjaźni,
Chodź pooglądaj nas, zaśpiewaj i zagraj,
My jesteśmy młodym pokoleniem,
I mamy coś do powiedzenia.
Hey, Hey my jesteśmy The Monkees.
Hey, Hey my jesteśmy The Monkees.
Hey, Hey my jesteśmy The Monkees.
Nigdy nie wiesz gdzie się pojawimy,
Więc lepiej bądź przygotowany,
Może przyjedziemy do twojego miasta.
W dół ulicą,
Dostajemy najzabawniejsze spojrzenia od,
Wszystkich których spotykamy.
Hey, Hey my jesteśmy The Monkees.
A ludzie mówią że wygłupiamy się wokoło.
Ale my jesteśmy zbyt zajęci śpiewem,
By kogokolwiek przygnębić.
Chodzimy gdziekolwiek chcemy,
Robimy co lubimy robić,
Nie mamy czasu by być nerwowi,
Zawsze jest coś nowego,
Hey, Hey my jesteśmy The Monkees.
A ludzie mówią że wygłupiamy się wokoło.
Ale my jesteśmy zbyt zajęci śpiewem,
By kogokolwiek przygnębić.
Próbujemy tylko być przyjaźni,
Chodź pooglądaj nas, zaśpiewaj i zagraj,
My jesteśmy młodym pokoleniem,
I mamy coś do powiedzenia.
W dowolnym momencie lub miejscu,
Po prostu spójrz przez ramię,
Zgadnij kto tam będzie stał.
Hey, Hey my jesteśmy The Monkees.
A ludzie mówią że wygłupiamy się wokoło.
Ale my jesteśmy zbyt zajęci śpiewem,
By kogokolwiek przygnębić.
Hey, Hey my jesteśmy The Monkees.
A ludzie mówią że wygłupiamy się wokoło.
Ale my jesteśmy zbyt zajęci śpiewem,
By kogokolwiek przygnębić.
Próbujemy tylko być przyjaźni,
Chodź pooglądaj nas, zaśpiewaj i zagraj,
My jesteśmy młodym pokoleniem,
I mamy coś do powiedzenia.
Hey, Hey my jesteśmy The Monkees.
Hey, Hey my jesteśmy The Monkees.
Hey, Hey my jesteśmy The Monkees.
Nigdy nie wiesz gdzie się pojawimy,
Więc lepiej bądź przygotowany,
Może przyjedziemy do twojego miasta.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tommy Boyce & Bobby Hart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tommy Boyce & Bobby Hart |
| Płyty: |
The Monkees (LP, 1966), Various – Action! (The Songs Of Tommy Boyce & Bobby Hart) (CD, składanka, 2012) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):