Teksty piosenek > T > The Living Tombstone > What I Want
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 455 oczekujących

The Living Tombstone - What I Want

What I Want

What I Want

Tekst dodał(a): Grabeniarz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Grabeniarz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Grabeniarz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Quarter to two and I haven't got out of bed
Phone keeps buzzing but I'm leaving my messages unread
Sick in the head
Another day is another dread
Feel half dead
My mind is cloudy, my limbs are lead
A lack of serotonin controls
A scar that sits on the soul
I'm having fits
Like opposites are dividing the whole
Taking a toll

For me, that's just another day
And if you ask me how I'm doing, I will tell you that I'm okay

Feeling hazy
And I'm losing my control
And I can't get out this hole
And my world is getting cold
And I want you
But I think you might hate me
I tell myself I'm not going crazy
But I don't know what to do
And I don't think I'll get through
If I end up losing you
But I want to
Forgot I need your help
I'm not being myself at all

Another call
It's a crisis and it's all up to me
And not a thanks for staying through all the instability
With no apology
I can't unlock a mental block that has no key
I'm granting wishes that are taken for free
And for granted
You can't grow if no seed can be planted
Try to leave and deal with rants until my words are recanted

For me, I just gotta take it day by day
And if you ask me how I'm doing, I will tell you that I'm okay

Feeling hazy
And I'm losing my control
And I can't get out this hole
And my world is getting cold
And I want you
But I think you might hate me
I tell myself I'm not going crazy
But I don't know what to do
And I don't think I'll get through
If I end up losing you
But I want to
Forgot I need your help
I'm not being myself at all

I wanna sing and make songs
I wanna dance all day long
I wanna be a big part of a big corporation
I wanna sing and make songs
I wanna dance all day long and all the night

I wanna sing and make songs
I wanna dance all day long
I wanna be a big part of a big corporation
I wanna sing and make songs
I wanna dance all day long and all the night
Dance all day long and all the night
Dance all day long and all the night
Dance all day long and all the night

I wanna be famous
And I want everyone to love me
Dance all day long and all the night
Dance all day long and all the night

I wanna be famous
And I want everyone to love me
Dance all day long and all the night
Dance all day long and all the night

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za kwadrans druga, a ja jeszcze nie wyszedłem z łóżka
Telefon wciąż brzęczy, ale nie odczytuję tych wiadomości
Kolejny dzień to kolejny lęk
Czuję się półmartwy
Mój umysł jest pochmurny, a kończyny sterowane
Brak kontroli nad serotoniną
Blizna na duszy
Mam drgawki jakby przeciwieństwa dzieliły całość
Zbierały żniwo

Dla mnie to dzień jak co dzień
A jak spytasz co u mnie słychać, powiem że jest ok

Czuję się mgliście
Tracę kontrolę
Nie mogę wyjść z tej dziury
I mój świat się robi zimny
Pragnę cię
Ale pewnie mnie nienawidzisz
Mówię sobie, że nie wariuję
Ale nie wiem co robić
I nie wiem czy sobie poradzę jeśli cię stracę
Ale tego chcę
Zapomniałem, że potrzebuję twojej pomocy
Kompletnie nie jestem sobą

Kolejny dzwonek
To jest kryzys i zależy ode mnie
I nie dziękuję za zostanie mimo tej niestabilności
Bez przeprosin, nie mogę pokonać mentalnej blokady, która nie ma klucza
Spełniam życzenia za darmo
I na pewno nie wyrośniesz jeśli nie można zasiać nasion
Spróbuj odejść i radzić sobie z tym* dopóki moje słowa nie są wyparte

Ja po prostu będę żyć z dnia na dzień
A jak spytasz co u mnie słychać, powiem że jest ok

Czuję się mgliście
Tracę kontrolę
Nie mogę wyjść z tej dziury
I mój świat się robi zimny
Pragnę cię
Ale pewnie mnie nienawidzisz
Mówię sobie że nie wariuję
Ale nie wiem co robić
I nie wiem czy sobie poradzę jeśli cię stracę
Ale tego chcę
Zapomniałem, że potrzebuję twojej pomocy
Kompletnie nie jestem sobą

Chcę śpiewać i tworzyć piosenki
Chcę tańczyć całe dnie
Chcę być częścią wielkiej korporacji
Chcę śpiewać i tworzyć piosenki
Chcę tańczyć całe dnie i noce

Chcę śpiewać i tworzyć piosenki
Chcę tańczyć całe dnie
Chcę być częścią wielkiej korporacji
Chcę śpiewać i tworzyć piosenki
Chcę tańczyć całe dnie i noce
Tańczyć całe dnie i noce
Tańczyć całe dnie i noce
Tańczyć całe dnie i noce

Chcę być sławny
I by wszyscy mnie kochali
Tańczyć całe dnie i noce
Tańczyć całe dnie i noce

Chcę być sławny
I by wszyscy mnie kochali
Tańczyć całe dnie i noce
Tańczyć całe dnie i noce

*nie mam pojęcia jak to przetłumaczyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Yoav Landau & Sam Haft

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Yoav Landau & Sam Haft

Rok wydania:

2020

Płyty:

zero_one

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 455 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności