Teksty piosenek > T > The Libertines > What Became Of The Likely Lads
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

The Libertines - What Became Of The Likely Lads

What Became Of The Likely Lads

What Became Of The Likely Lads

Tekst dodał(a): MacDoombek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): albiongirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): demonicdaisy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Please don't get me wrong
See I forgive you in a song
We'll call the likely lads
But if its left to you,
I know exactly what you'd do
With all the dreams we had
Just blood run's thicker, oh
We're thick as thieves, you know
If that's important to you
Its important to me
I tried to make you see
But you don't wanna know
You dont wanna know!

If you pipe all summer long
Then get forgiven in a song
Well that's the touch, my lad
They sold the rights to all the wrongs
And when they knew you'd give me songs
Welcome back, I said

The blood runs thicker,oh
We're thick as thieves, you know
If thats important to you
It's important to me
I tried to make you see
But you don't want to know
You don't want to know

Oh what became of the Likely Lads?
What became of the dreams we had?

Oh what became of forever?

Oh what became of forever?
Though, we'll never know

Please don't get me wrng
See I forgive you in a song
We call the Likely Lads
We all bought the ones
We taught 'em all we wrote the songs
That's filled with dreams we have
But blood runs thicker, oh
We're thick as thieves, you know
If that's important to you
It's important to me
I tried to make you see
But you don't want to know
You don't want to know!

Oh what became of the Likely Lads?
What became of the dreams we had?

Oh what became of forever?
Oh what became of forever?
We'll never know

The Ideal girl in London from France
Came over then left me
She left me entranced
Now I have to get by once again on my own
Nothing but memories

So I remember your eyes that unique shade of brown
While these blue eyes of mine they stay closed
I kissed you goodbye
On the N109 I choked as I watched the bus go

Choking and smoking to your angelic soul
choking and smoking myself into a hole
Where the only way out is to sleep and to dream
And to cry out your name.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Proszę, nie zrozum mnie źle
Widzisz, wybaczam ci tą piosenką
Nazwiemy ją Odpowiedni Chłopcy
Ale gdyby to pozostawić tobie,
Dokładnie wiem, co byś zrobił
Ze wszystkimi snami, które mieliśmy
teraz krew płynie wartko, oh
Jesteśmy grubi jak złodzieje, wiesz o tym
Jeśli to jest dla ciebie ważne
(to jest dla mnie ważne)
Próbowałem to zrobić, widzisz
Ale ty nie chcesz o tym wiedzieć
Nie chcesz o tym wiedzieć!

Jeśli tylko paliłeś całe lato,
otrzymasz przebaczenie w piosence
To takie wzruszające, mój chłopcze
Oni sprzedali prawa do wszystkich pomyłek
A gdy dowiedzieli się, że dasz mi piosenki,
Witaj znów, miałem powiedzieć

Krew płynie wartko, oh
Jesteśmy grubi jak złodzieje, wiesz o tym
Jeśli to jest dla ciebie ważne
(to jest dla mnie ważne)
Próbowałem to zrobić, widzisz,
Ale ty nie chcesz o tym wiedzieć
Nie chcesz o tym wiedzieć!

Oh! Co się stało z Odpowiednimi Chłopcami?
Co stało się z naszymi snami?

Co stało się z “na zawsze”?

Oh, co stało się z “na zawsze”?
Widzisz, nigdy się nie dowiemy

Proszę, nie zrozum mnie źle
widzisz, wybaczam ci tą piosenką
Wezwijmy Odpowiednich Chłopców
Wszyscy kupowaliśmy te jedyne
Uczyliśmy ich wszystkich, pisaliśmy piosenki
To było spełnienie naszych snów
Ale krew płynie wartko, oh
Jesteśmy grubi jak złodzieje, wiesz o tym
Jeśli to jest dla ciebie ważne…
Tak, to jest dla mnie ważne!
Próbowałem to zrobić, widzisz,
Ale ty nie chcesz o tym wiedzieć
Nie chcesz o tym wiedzieć!

Oh, co stało się z Odpowiednimi Chłopcami?
Co stało się z naszymi snami?

Oh, co stało się z “na zawsze”?
Oh, co stało się z “na zawsze”?
Nigdy się nie dowiemy…

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Carl Barât i Pete Doherty

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

The Libertines

Płyty:

The Libertines

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Stakka Bo.

Ścieżka dźwiękowa:

U-SING 2, FIFA Soccer

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności