Teksty piosenek > T > The Kovenant > Stillborn universe
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

The Kovenant - Stillborn universe

Stillborn universe

Stillborn universe

Tekst dodał(a): Hornus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Luvemeera Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Franuch Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


Lost in this place, like
fragments of another time
I close my eyes and see myself from above
Drifting apart, like
splinters of scattered glass
But we all have our own reasons to continue

Don't you want it this way?
Don't you need it this way?
Don't you love it this way?
Don't you need it anyway...

I can't come down when your around
I lose control and hit the ground
So everything must change
and all remains the same
This is a stillborn universe

We are battered, we are torn
(it pleases me to see you broken)
We're the hate that you adore
(it pleases me to see you broken)
We are hollow, we are bruised
(it pleases me to see you broken)
We are numb and self-abused
(it pleases me to see you broken)

I can't come down when your around
I lose control and hit the ground
So everything must change
and all remains the same
This is a stillborn universe

You thought that life would be so wonderful..
You thought that all could be so beautiful..
You thought that everything, would be so simple
You thought that everything would be so perfect

[ Chorus ]

I can't come down when your around
I lose control and hit the ground
So everything must change
and all remains the same
This is a stillborn universe

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zagubiony w tym świecie, jak
fragmenty z innego okresu
Zamykam oczy i widzę siebie z góry
Oddalając się, jak
odłamki rozbitego szkła
Lecz każdy ma własne powody by kontynuować

Czy chcesz tego w ten sposób?
Czy potrzebujesz tego w ten sposób?
Czy kochasz to w ten sposób?
Czy w ogóle tego potrzebujesz?

Nie mogę zejść gdy jesteś w pobliżu
Tracę kontrolę i uderzam o ziemię
Więc wszystko musi się zmienić
lecz wciąż pozostaje takie samo
To jest poroniony wszechświat

Jesteśmy sponiewierani, jesteśmy rozdarci
(cieszy mnie widzieć cię skończonego)
Jesteśmy nienawiścią którą podziwiasz
(cieszy mnie widzieć cię skończonego)
Jesteśmy dziurawi, jesteśmy rozbici
(cieszy mnie widzieć cię skończonego)
Jesteśmy skostniali i sami się źle traktujemy
(cieszy mnie widzieć cię skończonego)

Nie mogę zejść gdy jesteś w pobliżu
Tracę kontrolę i uderzam o ziemię
Więc wszystko musi się zmienić
lecz wciąż pozostaje takie samo
To jest poroniony wszechświat

Myślałeś, że życie będzie takie cudowne,
Myślałeś, ze wszystko będzie takie piękne
Myślałeś, że wszystko będzie takie proste
Myślałeś, ze wszystko będzie takie idealne

Nie mogę zejść gdy jesteś w pobliżu
Tracę kontrolę i uderzam o ziemię
Więc wszystko musi się zmienić
lecz wciąż pozostaje takie samo
To jest poroniony wszechświat

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

psycoma 20 lutego 2013 15:49
(0)
Jedna z moich ulubionych The Kovenant... Genialna!

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności