Teksty piosenek > T > The Kolors > It's Up To You
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

The Kolors - It's Up To You

It's Up To You

It's Up To You

Tekst dodał(a): Azathra33 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Azathra33 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azathra33 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I make a move
I never look back
I never look back - you do
Guess who made the rules
Playin' this game
Playin' this game - with you

Well, it's over now
Isn't it over for a fool?

Well, it's up to you
It's up to you
I got no fear to lose
What if you do?

If you break the rules...

When you meet my eyes
I never look down
I never look down - you do
I'm waiting for your card
But you're hesitating
You're hesitating - don't you?

And it's over now
Isn't it over for a fool?

Well, it's up to you
It's up to you
I got no fear to lose
What if you do?

I don't need your strategies
And I see you struggling
'Cause you're afraid to lose
I just want you to go ahead
Leavin' all those schemes away
And be true to yourself
What is wrong?

Well, it's up to you
It's up to you
I got no fear to lose
What if you do?

It's up to you...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy robię krok
Nigdy nie spoglądam wstecz,
Nigdy nie spoglądam wstecz - a ty tak.
Zastanawiając się kto stworzył te zasady
Rozgrywam tę partię,
Rozgrywam tę partię - z tobą.

Cóż, to jest właśnie koniec...
Możemy nie zakańczać tego jak głupcy?

Tak więc, decyzja należy do ciebie.
Decyzja należy do ciebie.
Nie lękam się straty,
Więc co zrobisz,

Jeśli złamiesz zasady...?

Gdy napotykasz moje oczy
Nigdy nie odwracam wzroku,
Nigdy nie odwracam wzroku - a ty owszem.
Czekam na twój ruch,
Lecz ty wahasz się,
Wahasz się - czyż nie?

Cóż, to jest właśnie koniec...
Możemy nie zakańczać tego jak głupcy?

Tak więc, decyzja należy do ciebie.
Decyzja należy do ciebie.
Nie lękam się straty,
Więc co zrobisz?

Nie potrzebuję twych strategii,
Gdyż widzę jak walczyłaś
Będąc wystraszoną klęski.
Chcę tylko byś poszła na przód.
Pozostaw te wszystkie plany w tyle
I pozostań wierna samej sobie
Coś nie tak?

Tak więc, decyzja należy do ciebie.
Decyzja należy do ciebie.
Nie lękam się straty,
Więc co zrobisz?

Decyzja należy do ciebie...

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

The Kolors

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności