Historia edycji tekstu
Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.
Aktualnie tłumaczenia poszukuje 1 osoba.
Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających
Autor tekstu: |
Steve Clark, Phil Collen, Joe Elliott, Mutt Lange, Rick Savage Edytuj metrykę |
---|---|
Kompozytor: |
Steve Clark, Phil Collen, Joe Elliott, Mutt Lange, Rick Savage |
Rok wydania: |
1987 |
Wykonanie oryginalne: |
Def Leppard |
Covery: |
The Iron Cross |
Płyty: |
The Iron Cross Animal |
Ciekawostki: |
Ukończenie tej piosenki o szalejącej żądzy zwierzęcej zajęło trzy lata. Po ich niezwykle udanym albumie Pyromania z 1983 roku, pierwsze próby nagrania Hysteria były z producentem Jimem Steinmanem, ale nie wyszło to zbyt dobrze. Steinman to facet, który stworzył wielkie, orkiestrowe piosenki, takie jak „ Total Eclipse Of The Heart ” i „ Making Love Out Of Nothing At All ”, i w przeciwieństwie do kompozycji Steinmana, „Animal” nie sprawi, że będziesz drapał się po głowie lub słuchał smyczków sekcja: to czysty rock wyprodukowany przez Mutta Lange, który przejął projekt 18 miesięcy po rozpoczęciu pracy nad albumem. I w przeciwieństwie do lekkomyślnej pasji, jaką jest treść liryczna, piosenka została wyprodukowana do perfekcji, a Lange upewnił się, że każda nuta jest właściwa, zapewniając, że mają hitowy singiel, który będzie kontynuacją Pyromanii . „Animal” został wydany przed wydaniem albumu w Wielkiej Brytanii, aw Ameryce po „ Women ” jako drugi singiel, prowadząc powolny marsz w górę list przebojów dla Hysteria , który ostatecznie wylądował na pierwszym miejscu po 49 tygodniach. To był pierwszy hit Def Leppard w ich rodzinnej Anglii. Nawet Pyromania , który był wielkim hitem w Ameryce, został w dużej mierze zignorowany w ich rodzinnym kraju. „Animal” była piosenką, która w końcu przebiła się w Wielkiej Brytanii i przyniosła im pierwszy występ w popularnym muzycznym programie telewizyjnym Top Of The Pops . Gitarzysta Def Leppard, Phil Collen, napisał oryginalną wersję tej piosenki, którą nagrał jako demo. W naszym wywiadzie dla Collen wyjaśnił: „Wróciliśmy do tego i pamiętam, że po coś nagrywaliśmy wokale w Paryżu i pewnego dnia Joe [Elliott] zrobił ten wokal, a Mutt Lange powiedział:„ Wow, ten wokal jest zabójczy. Przepiszmy piosenkę wokół tego. Tak też zrobiliśmy i był to nasz pierwszy singiel z angielskiej listy Top 10, więc warto było czekać”. Collen uważa, że Lange wzniósł piosenkę na wyższy poziom. „Powiedział:„ Tak, to jest w porządku, ale to może być świetne ”. To zawsze jego sprawa. „Tak, może być w porządku i może to być dobra piosenka, ale chcemy, aby była świetna”. I myślę, że to osiągnęliśmy, na pewno dzięki albumowi Hysteria. Spotkało się to z innym rodzajem reakcji, niż gdybyśmy po prostu tam usiedli i opublikowali pierwszą wersję roboczą”. |
|
Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!
Komentarze (0):