The Internet - Special Affair

Pens za twoje myśli, wiem czego pragniesz
Rozumiem cię bez słowa,
Pieprzyć to, co masz w telefonie
Pozwól mi zabrać się do domu, chcę cię zabrać do domu

Rzadko tu bywam i nie planuję zostać na zbyt długo
Więc powinnaś tu przyjść, posadzić tyłek na tym tronie
To wyjątkowe spotkanie, lepiej zachowuj się jakbyś wiedziała kim jestem, kim jestem

Założę się, że ta tequila* sprawi, że poczujesz się dobrze i swobodnie,
Nie musisz udawać niedostępnej, twoja przykrywka i tak jest już spalona,
Ale ty to już wiesz,
Już to wiesz,
Już to wiesz,

Możemy spalić jednego,
Możemy spalić jednego,

Atakując** w ciemności, mogę złamać ci serce
Sprawię, że odlecisz, jeśli tylko lubisz wysokości***
Pieprzę wracanie samemu do domu,
Pozwól mi zabrać cię ze sobą, chcę cię wziąć ze sobą

Rzadko tu bywam i nie planuję zostać na zbyt długo
Więc powinnaś tu przyjść, posadzić tyłek na tym tronie
To wyjątkowe spotkanie, lepiej zachowuj się jakbyś wiedziała kim jestem, kim jestem

Założę się, że ta tequila* sprawi, że poczujesz się dobrze i swobodnie,
Nie musisz udawać niedostępnej, twoja przykrywka i tak jest już spalona,
Ale ty to już wiesz,
Już to wiesz,
Już to wiesz,

Założę się, że ta tequila* sprawi, że poczujesz się dobrze i swobodnie,
Nie musisz udawać niedostępnej, twoja przykrywka i tak jest już spalona,
Ale ty to już wiesz,
Już to wiesz,
Już to wiesz,

Możemy spalić jednego,
Możemy spalić jednego.

Obstawiam, że ta tequila..

*Patron - według slangu jest to określenie tequili w srebrze.
**Biting in the dark - odnosi się do zalecania się czy też flirtu w klubie (w tej danej sytuacji). Syd śpiewa to w ten sposób, że oznajmia dziewczynie - mogę złamać ci serce, jeśli dalej tak będzie.
***Jest to gra słów, która odnosi się do narkotyków albo ewentualnego odlotu podczas seksu. Tłumacząc to prosto na język polski - jeśli lubisz odloty, to ci je załatwię.

Tłumaczenie: PetiteAmie17