1 909 650 tekstów, 17 682 poszukiwanych i 569 oczekujących

The Hollies - Words Don't Come Easy

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Standing in the shadow
Of a Spanish lady
Second hand bargain
With a song so sad
And a rose in her hand
Was crying

Lonely rooms in back of bars
Bright lights and sitting out in the stars
There was room to write a poem

But the words don't come easy
They're hung on frozen lips standing there
While the world's anticipating love
And the words don't come easy
Lady laughs a laughing tear and says
All we really need today
Is the sun in our life
The sun in our life

Money was only mean to buy time
No money left over
Made the street to show that the door was open
Out in the silence of the angry crowd
Only the beggars crying aloud
Not a precious thing was spoken

But the words don't come easy
They're hung on frozen lips standing there
While the world's anticipating love
And the words don't come easy
Lady laughs a laughing tear and says
All we really need today
Is the sun in our life
The sun in our life

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Stojąc w cieniu
Hiszpańskiej damy
Targ rzeczy z drugiej ręki
Z tak smutną piosenką
A róża w jej dłoni
Płakała

Samotne pokoje na tyłach barów
Jasne światła i siedzenie pod gwiazdami
Był tam pokój do pisania poezji

Ale słowa nie przychodzą łatwo
Zawieszają się na marznących ustach stojących tam
Podczas gdy świat spodziewa się miłości
A słowa nie przychodzą łatwo
Dama śmieje się do łez i mówi
Jedyne, czego naprawdę dziś potrzebujemy
To słońce w naszym życiu
Słońce w naszym życiu

Pieniądze były przeznaczone jedynie do kupowania czasu
Nie zostało już żadnych pieniędzy
Przygotowano ulicę, żeby pokazać, że drzwi są otwarte
Pośród ciszy wściekłego tłumu
Jedynie żebracy płaczą na głos
Żadna cenna rzecz nie została powiedziana

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Colin Horton-Jennings

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Colin Horton-Jennings

Rok wydania:

1972

Wykonanie oryginalne:

The Hollies (1972)

Płyty:

1/ LP-vinyl: The Hollies ‎- Romany, 1972 (Polydor, 2383 144 - Wielka Brytania);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 909 650 tekstów, 17 682 poszukiwanych i 569 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności