Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Hollies
Popularne teksty
The Hollies - We're Through
We're Through
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Suziesss
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I should be better off without you
You take a pride in making me blue
I'm telling you my friend
It's got to be the end
We're through
I told you time and time again
You told me he was just a friend
But I found out some way
I've seen him every day
With you
'Cause you never treat me tenderly
You got no reason for leaving me
'Cause I can't leave you alone
'Cause I knew from the start
You'd be tearing me apart
Sooner or later
'Cause you never treat me tenderly
You got no reason for leaving me
'Cause I can't leave you alone
'Cause I knew from the start
You'd be tearing me apart
Sooner or later
And now my crying days are through
No longer shed a tear for you
I'm telling you my friend
It's got to be the end
We're through
We're through
We're through
You take a pride in making me blue
I'm telling you my friend
It's got to be the end
We're through
I told you time and time again
You told me he was just a friend
But I found out some way
I've seen him every day
With you
'Cause you never treat me tenderly
You got no reason for leaving me
'Cause I can't leave you alone
'Cause I knew from the start
You'd be tearing me apart
Sooner or later
'Cause you never treat me tenderly
You got no reason for leaving me
'Cause I can't leave you alone
'Cause I knew from the start
You'd be tearing me apart
Sooner or later
And now my crying days are through
No longer shed a tear for you
I'm telling you my friend
It's got to be the end
We're through
We're through
We're through
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowinno mi być lepiej bez ciebie
Pysznisz się tym, że czynisz mnie smutnym
Mówię Ci, mój przyjacielu
To musi być koniec
Skończyliśmy z tym
Mówiłem Ci raz po raz
Ty mówiłaś, że on jest tylko kolegą
Ale w jakiś sposób się dowiedziałem
Widywałem go codziennie
Z tobą
Bo ty nigdy nie traktowałaś mnie czule
Nie masz powodu, by mnie opuścić
Bo ja nie mogę zostawić Cię w spokoju
Bo od początku wiedziałem
Rozerwałabyś mnie na strzępy
Wcześniej lub później
Bo ty nigdy nie traktowałaś mnie czule
Nie masz powodu, by mnie opuścić
Bo ja nie mogę zostawić Cię w spokoju
Bo od początku wiedziałem
Rozerwałabyś mnie na strzępy
Wcześniej lub później
I teraz minęły dni mojego płaczu
Już nie uronię dla ciebie łzy
Mówię Ci, mój przyjacielu
To musi być koniec
Skończyliśmy z tym
Skończyliśmy z tym
Skończyliśmy z tym
Pysznisz się tym, że czynisz mnie smutnym
Mówię Ci, mój przyjacielu
To musi być koniec
Skończyliśmy z tym
Mówiłem Ci raz po raz
Ty mówiłaś, że on jest tylko kolegą
Ale w jakiś sposób się dowiedziałem
Widywałem go codziennie
Z tobą
Bo ty nigdy nie traktowałaś mnie czule
Nie masz powodu, by mnie opuścić
Bo ja nie mogę zostawić Cię w spokoju
Bo od początku wiedziałem
Rozerwałabyś mnie na strzępy
Wcześniej lub później
Bo ty nigdy nie traktowałaś mnie czule
Nie masz powodu, by mnie opuścić
Bo ja nie mogę zostawić Cię w spokoju
Bo od początku wiedziałem
Rozerwałabyś mnie na strzępy
Wcześniej lub później
I teraz minęły dni mojego płaczu
Już nie uronię dla ciebie łzy
Mówię Ci, mój przyjacielu
To musi być koniec
Skończyliśmy z tym
Skończyliśmy z tym
Skończyliśmy z tym
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
The Hollies Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
The Hollies |
| Rok wydania: |
1964 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Hollies (11 wrzesień 1964). |
| Płyty: |
LP, Album: The Hollies – Bus Stop, 1966 (Imperial, LP-9330 - USA); In The Hollies Style |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Jak się cieszę, że przypadkiem odkryłam ten utwór.