Teksty piosenek > T > The Head And The Heart > Cats And Dogs
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

The Head And The Heart - Cats And Dogs

Cats And Dogs

Cats And Dogs

Tekst dodał(a): Rubika Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rubika Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Somewhere underneath the floorboard
i will sweep my garden
underneath the cupboard
lives a mouse
and he discovered there was nothing there
nothing there to discover

falling from the sky
there are raindrops in my eyes
my thoughts are digging in the back yard
my roots are grown but i don’t know where they are
don’t know where they are
don’t know where they are
my roots are grown but i don’t know where they are

cats and dogs and rooster calls
telephones and pay phone stalls

they take away (la la la la)
the lonely days (la la la la)
now

they take away (la la la la)
the lonely days (la la la la)
now

wind blown whispers
wind naked down the corridor
the thoughts leaving my head
they twist through yours

what will become of these gestures that we made
i’ve given up my bible
you moved out of state

wearily waiting on the wasting of his days
a sad, sodden, smoldering soul
give you three bucks for your sympathy
and another for a cigarette
the interaction feels so cold

oh the songs
people sing for hope
and for the ones that have been gone for too long
oh the things
people do for the ones that they love

we’re only here to find the love that lingers after the moment
so kiss me in the back room where the music plays
i know that it’s not over
no

oh the songs
people sing for hope
and for the ones that have been gone for too long
oh the things
people do for the ones that they love

break down the corridors (la da da, da da da)
break down the corridors (la da da, da da da)

messes that i haven’t tried to clean up in a while

you’re in my soul now
you’ve got to waste away with me
my minds made up i’m doing this with you
there’s no use knowing which way the wind is blowing
my minds made up i’m staying, i’m staying here with you

there’s no use knowing which way the wind is blowing
my minds made up, i’m doing this, i’m doing this
you’re in my soul now
you’ve got to waste away with me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzieś pod deską
Zamiotę swój ogród
Pod szafką
Żyje mysz
I odkrył, że tam nic nie ma
Nie ma tam nic do odkrycia

Spadając z nieba
W moich oczach są krople deszczu
Moje myśli kopią na podwórzu
Moje korzenie rosną, ale nie wiem, gdzie się znajdują
Nie wiem, gdzie się znajdują
Nie wiem, gdzie się znajdują
Moje korzenie rosną, ale nie wiem, gdzie się znajdują

Koty i psy i piania koguta
Telefony i budka telefoniczna

Zabierają (la la la la)
Samotne dni (la la la la)
Teraz

Zabierają (la la la la)
Samotne dni (la la la la)
Teraz

Wiatr zawiał szeptem
Wiatr nago korytarzem
Myśli opuszczają moją głowę
Zakręcają poprzez Twoją

Czym staną się te gesty, które uczynimy
Oddałem swą Biblię
Ty opuściłaś stan

Ze znużeniem czekając na utratę jego dni
Smutna, rozmokła, zbutwiała dusza
Daje ci trzy dolce za twoją sympatię
I kolejny za papierosa
Interakcja jest tak zimna

Oh, piosenki
Które ludzie śpiewają dla nadziei
I dla tych, którzy odeszli na zbyt długo
Oh, rzeczy
Które ludzie robią dla tych, których kochają

Jesteśmy tutaj tylko po to, by znaleźć miłość, która wlecze się za chwilą
Więc pocałuj mnie w tylnym pokoju gdzie gra muzyka
Wiem, że to nie koniec
Nie

Oh, piosenki
Które ludzie śpiewają dla nadziei
I dla tych, którzy odeszli na zbyt długo
Oh, rzeczy
Które ludzie robią dla tych, których kochają

Złam korytarze (la da da, da da da)
Złam korytarze (la da da, da da da)

Bałagan, którego nie próbowałem ostatnio uporządkować

Jesteś teraz w mojej duszy
Musisz ze mną zmarnieć
Mój umysł wymyślił, że robię to z tobą
Nie ma sensu znać drogi, którą wieje wiatr
Mój umysł wymyślił, że zostaję, że zostaję tu z tobą

Nie ma sensu znać drogi, którą wieje wiatr
Mój umysł wymyślił, że robię to, że robię to
Jesteś teraz w mojej duszy
Musisz ze mną zmarnieć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Od podstaw

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności