Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Gun Club
The Gun Club - Idiot Waltz
Idiot Waltz
Tekst dodał(a): Wojtex99
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
That line don't make it here no more
nothing reanimates the old times
black clouds to the west
darkness coming from the East Side
Get your friends out of the car!
we got a date in the trees tonight
take off your clothes, you ain't going far
you're going to give me fun tonight
Turn on the headlights
for the Idiot Waltz
turn on the lights
watch us fall
Your body don't get me off no more
it takes a lot of smack to do that
we never made love in the trees
or took you down on your mat
Now, winds of change
are blowing out the fire
I feel your breath on my neck
I hear the darkness and wires
Turn on the headlights
for the Idiot Waltz
turn on the lights
watch us fall
It was foolish to be alive
It was foolish in a foolish time
Turn on the headlights
for the Idiot Waltz
turn on the lights
watch us fall
nothing reanimates the old times
black clouds to the west
darkness coming from the East Side
Get your friends out of the car!
we got a date in the trees tonight
take off your clothes, you ain't going far
you're going to give me fun tonight
Turn on the headlights
for the Idiot Waltz
turn on the lights
watch us fall
Your body don't get me off no more
it takes a lot of smack to do that
we never made love in the trees
or took you down on your mat
Now, winds of change
are blowing out the fire
I feel your breath on my neck
I hear the darkness and wires
Turn on the headlights
for the Idiot Waltz
turn on the lights
watch us fall
It was foolish to be alive
It was foolish in a foolish time
Turn on the headlights
for the Idiot Waltz
turn on the lights
watch us fall
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTa linia już tu nie dociera
Nic nie wskrzesi starych czasów
Czarne chmury na zachodzie
Ciemność nadchodzi ze wschodu*
Każ kolegom wyjść z auta!
Mamy dziś wieczór randkę pośród drzew
Zdejmij ubrania, nie zajedziesz daleko
Tej nocy zabawię się z Tobą
Włącz przednie światła
Dla Walca Idiotów
Włącz światła
Patrz, jak upadamy
Twoje ciało nie zrzuci mnie już z siebie
Potrzeba do tego wiele kuksańców
Nigdy nie kochaliśmy się wśród drzew
Ani nie robiliśmy tego na wycieraczce
Teraz wiatry zmian
Gaszą ogień
Czuję Twój oddech na mojej szyi
Słyszę odgłosy ciemności i przewodów
Włącz przednie światła
Dla Walca Idiotów
Włącz światła
Patrz, jak upadamy
Byłem zbyt głupi, by żyć
Byłem głupcem w szalonym czasie
Włącz przednie światła
Dla Walca Idiotów
Włącz światła
Patrz, jak upadamy
*Może też chodzić o jedną z miejscowości o tej nazwie w USA, lub część Manhattanu
Nic nie wskrzesi starych czasów
Czarne chmury na zachodzie
Ciemność nadchodzi ze wschodu*
Każ kolegom wyjść z auta!
Mamy dziś wieczór randkę pośród drzew
Zdejmij ubrania, nie zajedziesz daleko
Tej nocy zabawię się z Tobą
Włącz przednie światła
Dla Walca Idiotów
Włącz światła
Patrz, jak upadamy
Twoje ciało nie zrzuci mnie już z siebie
Potrzeba do tego wiele kuksańców
Nigdy nie kochaliśmy się wśród drzew
Ani nie robiliśmy tego na wycieraczce
Teraz wiatry zmian
Gaszą ogień
Czuję Twój oddech na mojej szyi
Słyszę odgłosy ciemności i przewodów
Włącz przednie światła
Dla Walca Idiotów
Włącz światła
Patrz, jak upadamy
Byłem zbyt głupi, by żyć
Byłem głupcem w szalonym czasie
Włącz przednie światła
Dla Walca Idiotów
Włącz światła
Patrz, jak upadamy
*Może też chodzić o jedną z miejscowości o tej nazwie w USA, lub część Manhattanu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jeffrey Lee Pierce Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1993 |
| Covery: |
God's Favorite Drug, France de Griessen |
| Płyty: |
Lucky Jim |
Komentarze (0):