Teksty piosenek > T > The Ghost Inside > Mercy
2 422 257 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 560 oczekujących

The Ghost Inside - Mercy

Mercy

Mercy

Tekst dodał(a): MasterP Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Haiioy35 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

For whom the bell tolls.

There’s a hurricane raging inside me. The second wave is right there behind me.
Don’t leave me alone, as this fire burns whole. Before there’s nothing left to atone.
Breathe new life into me. Send waves to crash right through me.
I wear the perfect disguise, right behind my eyes.

Its got me coming undone.
My facade made of stone. I'm deep beneath now, I need to let go.
This life has taken it's toll. I can’t be myself pleasing everyone else. No!

First one up in line when there is hell to pay. Filthy hands that never wash away.
This is one time I won’t being subjective.
I need to see things from a brand new perspective.

Because I’m coming undone.
My facade made of stone. I'm deep beneath, now I need to let go.
This life has taken it's toll. I can’t be myself pleasing everyone else. No!

I’d like to think I’d never cave in. A vicious battle I may never win.
And I’d like to think I’ll come out stronger. Life’s swinging hard but I’m swinging harder.

For whom the bell tolls.
"I have an inheritance from my father, it’s the moon and the sun.
And although that I roam all over the world, the spending’s never done."

My facade made of stone. I'm deep beneath, now I need to let go.
This life has taken it's toll. I can’t be myself pleasing everyone else. No!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dla tych, dla których bije się w dzwony

W moim wnętrzu huczy huragan.
Druga fala jest dokładnie za mną
Nie zostawiaj mnie samego, gdy ogień wypala wszystko.
Za nim nie będzie za co pokutować
Wtłocz we mnie nowe życie. Wyślij fale by rozbijały się dokładnie poprzez mnie
Noszę perfekcyjną maskę, dokładnie pod moimi oczami

Wycofuję się
Moja fasada wykonana jest z kamienia.
Jestem głęboko pod powierzchnią, muszę odpuścić
To życie zebrało swoje żniwo.
Nie mogę by sobą zadowalając wszystkich innych. Nie!

Pierwszy na linii, gdzie trzeba zapłacić piekło.
Nieczyste ręce, nigdy nie umyte
Ten jeden raz nie będę subiektywny
Muszę ujrzeć wszystko z nowej perspektywy

Bo wycofuję się
Moja fasada wykonana jest z kamienia.
Jestem głęboko pod powierzchnią, muszę odpuścić
To życie zebrało swoje żniwo.
Nie mogę by sobą zadowalając wszystkich innych. Nie!

Chciałbym myśleć, że nigdy bym się nie zapadł.
Złośliwa bitwa której nigdy nie mogę wygrać
Chciałbym myśleć, że wyjdę silniejszy.
Życie mocno się rozkołysało, ale robię to mocniej

Dla tych, dla których bije się w dzwony
''Mam spadek po ojcu, to Księżyc i Słońce. Pomimo, że przemieszczam się po całym świecie, wydatki się nie kończą''

Moja fasada wykonana jest z kamienia.
Jestem głęboko pod powierzchnią, muszę odpuścić
To życie zebrało swoje żniwo.
Nie mogę by sobą zadowalając wszystkich innych. Nie!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

Dear Youth

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 257 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 560 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności