Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The GazettE
Popularne teksty
11. Bambi - Icon
The GazettE - The Invisible wall
The Invisible wall
Tekst dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gazetteAB
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pig that is soaked in soup of crime,
It is a pain of the children whom you murdered.
Hate yourself.
In the maze without an end…
Why do you still breathe?
Gareki no shita de shinjitsu ga notauchimawaru e wa, naniyorimo fukai.
「The invisible wall」
Kodoku zouo shitto fuan, kyomu ni saita muhyoujou naniyorimo omoi.
「The invisible wall」
Sanjou oou fujouri ni omoeta warau aozora.
In the maze without an end...
Ayamachi ni obore.
In the maze without an end…
Why do you still breathe?
Sorrow made you,
In the bottom of the dark dead sea.
Sorrow made you,
Tsugunai tsuzuke and die.
Pig that is soaked in soup of crime.
In the maze without an end...
「Hate yourself」
Ayamachi ni obore.
In the maze without an end…
「Hate yourself」
Why do you still breathe?
Sorrow made you,
In the bottom of the dark dead sea.
Sorrow made you.
Aijou mo shiranu kodoku na parade.
Sorrow made you,
In the bottom of the dark dead sea.
Sorrow made you,
Tsugunai tsuzuke and die.
「Sorrow made you」
In the maze without an end…
Why do you still breathe?
It is a pain of the children whom you murdered.
Hate yourself.
In the maze without an end…
Why do you still breathe?
Gareki no shita de shinjitsu ga notauchimawaru e wa, naniyorimo fukai.
「The invisible wall」
Kodoku zouo shitto fuan, kyomu ni saita muhyoujou naniyorimo omoi.
「The invisible wall」
Sanjou oou fujouri ni omoeta warau aozora.
In the maze without an end...
Ayamachi ni obore.
In the maze without an end…
Why do you still breathe?
Sorrow made you,
In the bottom of the dark dead sea.
Sorrow made you,
Tsugunai tsuzuke and die.
Pig that is soaked in soup of crime.
In the maze without an end...
「Hate yourself」
Ayamachi ni obore.
In the maze without an end…
「Hate yourself」
Why do you still breathe?
Sorrow made you,
In the bottom of the dark dead sea.
Sorrow made you.
Aijou mo shiranu kodoku na parade.
Sorrow made you,
In the bottom of the dark dead sea.
Sorrow made you,
Tsugunai tsuzuke and die.
「Sorrow made you」
In the maze without an end…
Why do you still breathe?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwinia, która jest wchłaniana przez mieszankę przestępstw,
Która jest bólem dzieci, które wymordowałeś.
Znienawidź siebie.
W labiryncie bez końca…
Jakim prawem wciąż oddychasz?
Pod gruzami, najgłębiej zakopane są obrazy prawdy.
「Niewidzialna ściana」
W samotności, nienawiści, zazdrości i strachu przed pustką wyrosłeś, a najcięższym z uczuć jest brak emocji.
「Niewidzialna ściana」
Błękit nieba, który wydawał się być absurdalny, ukrywał straszny spektakl.
W labiryncie bez końca…
Toniemy w naszych błędach.
W labiryncie bez końca…
Jakim prawem wciąż oddychasz?
Cierpienie Cię stworzyło,
Na dnie ciemnego martwego morza.
Cierpienie Cię stworzyło,
Byś odkupił swe grzechy i umarł.
Świnia, która jest wchłaniana przez mieszankę przestępstw.
W labiryncie bez końca…
「Znienawidź siebie」
Toniemy w naszych błędach.
W labiryncie bez końca…
「Znienawidź siebie」
Jakim prawem wciąż oddychasz?
Cierpienie Cię stworzyło,
Na dnie ciemnego martwego morza.
Cierpienie Cię stworzyło.
Samotnie obnosisz się nieoswojoną miłością.
Cierpienie Cię stworzyło,
Na dnie ciemnego martwego morza.
Cierpienie Cię stworzyło,
Byś odkupił swe grzechy i umarł.
「Cierpienie Cię stworzyło」
W labiryncie bez końca…
Jakim prawem wciąż oddychasz?
Która jest bólem dzieci, które wymordowałeś.
Znienawidź siebie.
W labiryncie bez końca…
Jakim prawem wciąż oddychasz?
Pod gruzami, najgłębiej zakopane są obrazy prawdy.
「Niewidzialna ściana」
W samotności, nienawiści, zazdrości i strachu przed pustką wyrosłeś, a najcięższym z uczuć jest brak emocji.
「Niewidzialna ściana」
Błękit nieba, który wydawał się być absurdalny, ukrywał straszny spektakl.
W labiryncie bez końca…
Toniemy w naszych błędach.
W labiryncie bez końca…
Jakim prawem wciąż oddychasz?
Cierpienie Cię stworzyło,
Na dnie ciemnego martwego morza.
Cierpienie Cię stworzyło,
Byś odkupił swe grzechy i umarł.
Świnia, która jest wchłaniana przez mieszankę przestępstw.
W labiryncie bez końca…
「Znienawidź siebie」
Toniemy w naszych błędach.
W labiryncie bez końca…
「Znienawidź siebie」
Jakim prawem wciąż oddychasz?
Cierpienie Cię stworzyło,
Na dnie ciemnego martwego morza.
Cierpienie Cię stworzyło.
Samotnie obnosisz się nieoswojoną miłością.
Cierpienie Cię stworzyło,
Na dnie ciemnego martwego morza.
Cierpienie Cię stworzyło,
Byś odkupił swe grzechy i umarł.
「Cierpienie Cię stworzyło」
W labiryncie bez końca…
Jakim prawem wciąż oddychasz?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ruki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
The GazettE |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
the GazettE |
| Płyty: |
DIM |
Komentarze (31):
Jest cudowna <3
"Sorrow made you
Tsugunai tsuzuke and die."
Ten cytat jest napisany na mojej ścianie....
Jakie jest przesłanie tekstu ?
Ogólnie świetna piosenka nie mogę przestać słuchać super
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Piosenkę uwielbiam <3
Cała piosenka jest według mnie idealna (to pewnie mój wielki sentyment do niej zagłusza obiektywizm), ale zakochałam się wręcz w szepcie Rukiego i to, w jaki szczególny sposób wymawia słowo "aozora". Brzmi nieziemsko. Reszta Gazeciaków też spisała się na tyle dobrze, by chciało mi się tego słuchać bez przerwy.
A poza tym... rękawiczki! ♥ Ludzie, chcę mieć takie. ._.