The GazettE - 32 Koukei no kenjuu ( kanji )

the GazettE - Kaliber 32 Pistoletu

Jest "wczesnoletni deszcz" dzisiejszej nocy
To rzadkie jak instynkt prawie próżnych bóli
Kaliber 32, zimny i ciężki pistolet
Ukryty w szufladzie mojego biurka i pokryty kurzem
Ten *6-matowy pokój zawsze
Powtarza tę noc sprzed siedmiu lat

Jestem opanowany faktem Odwróciłem wzrok
Nigdy nie poszedłem do przodu a straciłem każdy kierunek

Kiedy byłem dzieckiem, zawsze byłem, zawsze byłem sam
Chciałem, żebyś zauważała, gdy byłem w bólu i łzach
Widzę twarze ojca i matki, którzy mnie opuścili
I płaczę przez tak wiele nocy... krzycząc

Jest "wczesnoletni deszcz" dzisiejszej nocy
To rzadkie jak instynkt prawie próżnych bóli
A hobby Jestem uzależniony też od dzisiejszego końca

Mimo, że łatwo przyzwyczaiłem się do zaniedbania,
Nie mogę pomóc, ale poruszyć się z wahaniem
Gdybym miał się ponownie urodzić, jeśli udałoby mi się znaleźć więcej szczęścia niż mam obecnie
Ja, ktory został podniesiony z miłością matki zbyt łaskawej i ojca podatnego na martwienie się
Nienawidzę własnego tchórzostwa, mojej słabości...

"Nasze trzy dłonie chwycą się któregoś dnia. I znów będziemy mieszkać tu razem"
Czekałem cały czas, bo tak powiedzieliście
Ale dlaczego po mnie nie wróciliście? Czekałem... cały czas...

(To mówi chłopiec, który wciąż ironicznie wierzy w powrót swych rodziców do ich miejsca pochodzenia w pięć dni później w popołudnie)