1 719 924 tekstów, 18 093 poszukiwanych i 760 oczekujących
The Exies - Hey You
Tekst dodał(a): Ev... Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mijak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mijak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your life, mislaid
Spoon-fed, well raised

Hey, you, you're nodding out
What's this all about?
Hey, you, you're nodding out
What's this all about?

Hey, you! Hey, you! Hey, you!

Hey, you, what's this now?
Going down, going down
Are you sorry now?
Going down, why do you wanna die?

Black tar in your veins
Once new, now stained (stained, stained...)

Hey, you, you're nodding out
What's this all about?
Hey, you, you're nodding out
What's this all about?

Hey, you! Hey, you! Hey, you!

Hey, you, what's this now?
Going down, going down
Are you sorry now?
Going down, going down
What's your story now?
Going down, why do you wanna die?

Die, why do you wanna die?
Why do you wanna die?

Your life, mislaid
Spoon-fed, well raised

Hey, you! Hey, you! Hey, you! Hey, you!
Hey you! Hey you! Hey you!

Hey, you, what's this now?
Going down, going down
Are you sorry now?
Going down, going down
What's your story now?
Why do you wanna die?

Die, why do you wanna die?

Why do you wanna die?
Why do you wanna die?
Why do you wanna die?
Why do you wanna die?
Why do you wanna die?

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Twoje życie, zagubiony
Karmiony łyżeczką, dobrze wychowany

Hej ty, odpływasz*
O co w tym wszystkim chodzi?
Hej ty, odpływasz
O co w tym wszystkim chodzi?

Hej, ty! Hej, ty! Hej, ty! Hej, ty!

Hej, ty, co znowu?
Staczasz się, staczasz się
Czy teraz ci przykro?
Staczasz się, czemu chcesz umrzeć?

Czarna smoła w twoich żyłach
Kiedyś nowa, teraz splamiona (splamiona, splamiona)

Hej ty, odpływasz
O co w tym wszystkim chodzi?
Hej ty, odpływasz
O co w tym wszystkim chodzi?Hej, ty! Hej, ty! Hej, ty! Hej, ty!

Hej, ty, co znowu?
Staczasz się, staczasz się
Czy teraz ci przykro?
Staczasz się, staczasz się
Jaka jest teraz twoja opowieść?
Staczasz się, czemu chcesz umrzeć?

Umrzeć, czemu chcesz umrzeć?
Czemu chcesz umrzeć?

Twoje życie, zagubiony
Karmiony łyżeczką, dobrze wychowany

Hej, ty! Hej, ty! Hej, ty! Hej, ty!

Hej, ty, co znowu?
Staczasz się, staczasz się
Czy teraz ci przykro?
Staczasz się, staczasz się
Jaka jest teraz twoja opowieść?

Staczasz się, czemu chcesz umrzeć?
Umrzeć, czemu chcesz umrzeć?
Czemu chcesz umrzeć?

*to nod out - w slangu oznacza zasypianie po dawce narkotyku.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Guitar Hero, Guitar Hero Smash Hits

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 719 924 tekstów, 18 093 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności