Teksty piosenek > T > The Doors > Love Me Two Times
2 676 194 tekstów, 31 909 poszukiwanych i 560 oczekujących

The Doors - Love Me Two Times

Love Me Two Times

Love Me Two Times

Tekst dodał(a): SarcasticGirl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Purple_Cat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pmcyprys Edytuj teledysk

Tekst piosenki: The Doors - Love Me Two Times

Love me two times, baby
Love me twice today
Love me two times, girl
I'm goin' away
Love me two times, girl
One for tomorrow
One just for today

Love me two times
I'm goin' away

Love me one time
Could not speak
Love me one time
Yeah, my knees got weak
Love me two times, girl
Last me all through the week

Love me two times
I'm goin' away

Love me two times
I'm goin' away
Alright, yeah

Love me one time
Could not speak
Love me one time, baby
Yeah, my knees got weak
Love me two times, girl
Last|s| me all through the week

Love me two times
I'm goin' away

Love me two times, babe
Love me twice today
Love me two times, babe
'Cause I'm goin' away
Love me two times, girl
One for tomorrow
One just for today

Love me two times
I'm goin' away

Love me two times
I'm goin' away

Love me two times
I'm goin' away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: The Doors - Love Me Two Times

Pokaż tłumaczenie
"Kochaj mnie dwa razy"


Kochaj mnie dwa razy, dziecinko
Kochaj mnie dwa razy dziś
Kochaj mnie dwa razy, dziewczyno
Zamierzam odejść
Kochaj mnie dwa razy, dziewczyno
Raz na jutro
Raz na dziś

Kochaj mnie dwa razy
Zamierzam odejść

Albo kochaj raz
Nie mówię nic
Kochaj tylko raz
Tak, nim opadnę z sił
Kochaj mnie dwa razy, dziecinko
Po tygodnia kres

Kochaj mnie dwa razy
Zamierzam odejść

Kochaj mnie dwa razy
Zamierzam odejść
Och tak

Albo kochaj raz
Nie mówię nic
Kochaj tylko raz, kochanie
Tak, nim opadnę z sił
Kochaj mnie dwa razy, dziecinko
Po tygodnia kres

Kochaj mnie dwa razy
Zamierzam odejść

Kochaj mnie dwa razy, dziecinko
Kochaj mnie dwa razy dziś
Kochaj mnie dwa razy, dziewczyno
Ponieważ zamierzam odejść
Kochaj mnie dwa razy, dziewczyno
Raz na jutro
Raz na dziś

Kochaj mnie dwa razy
Zamierzam odejść

Kochaj mnie dwa razy
Zamierzam odejść

Kochaj mnie dwa razy
Zamierzam odejść

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Robby Krieger

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jim Morrison, Robby Krieger, Ray Manzarek, John Densmore

Rok wydania:

1967

Wykonanie oryginalne:

The Doors

Covery:

Joan Jett, Aerosmith , George Winston , The Dead Milkmen

Płyty:

Strange Days (LP, 1967), 13 (LP, 1970)

Ciekawostki:

Tekst utworu odnosi się zarówno do członków zespołu ruszających w trasę jak i amerykańskich żołnierzy udających się na wojnę wietnamską. Tematem jest seks, jako sposób przetrwania trudnych czasów. Sam utwór jest kontynuacją losów bohatera, odrzuconego kochanka, poprzedniej piosenki z tego samego albumu You're Lost Little Girl

Ścieżka dźwiękowa:

The Doors, Rage 26, Guitar Hero World Tour

Komentarze (4):
hambre 21.05.2013, 11:47
(-2)
Absolutna MIAZGA!

AchtungBaby 9.08.2012, 12:37
(+7)
wspaniała ! :)

respektfan 17.04.2012, 18:08
(+8)
świetna!!!! :))

sound 20.02.2009, 21:45
(+10)
genialna!

tekstowo.pl
2 676 194 tekstów, 31 909 poszukiwanych i 560 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności