2 011 905 tekstów, 18 318 poszukiwanych i 723 oczekujących

The Dead South - The Dead South

Tekst dodał(a): WildWest Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Damurion Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WildWest Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh pass the rum on down the line it's getting pretty cold
It's been nine straight days of hell and burnin' fires in the snow And I haven't seen my baby since that old black ship set sail
Still we're holding out 'till winter dies and hoping our strength prevails
The full moon peaks around the clouds as the grey wolves cry The hour's getting late and we've drunk every bottle dry
Just one more march from dusk 'till dawn 'till we finally arrive
At the gates of those who long ago burned our houses and took our lives

And we'll sing
"We are the Dead South who sailed across the
sea, to take back our lives and leave this land of misery Our will is our weapon our hearts forever bound
Come on now tilt your bottle back and lets go grab another round
The wind is at our backs the ground is shaking at our feet Marching for the gates we pray the lord my soul to keep For if we ever get ourselves out from this mess alive
I'll be singing this song for years to say I'm happy we survived
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Podaj rum do następnego w kolejce, robi się już całkiem chłodno
To już dziewięć pełnych dni piekła i płonących ognisk w śniegu
I nie widziałem już mojej ukochanej od kiedy stary czarny okręt odpłynął
Mimo to trzymamy się, aż zima przeminie, z nadzieją, że nasza siła zwycięży

Pełnia księżyca góruje ponad chmurami, gdy szare wilki wyją
Robi się późna godzina, a my już osuszyliśmy wszystkie butelki
Jeszcze tylko jeden marsz od zmierzchu do świtu, aż w końcu przybędziemy pod bramy tych, którzy dawno temu spalili nasze domy i odebrali nam życie

I będziemy śpiewać
To my Dead South, którzy przepłynęli przez morze
by odzyskać nasze życia i opuścić tę ziemię nędzy
Nasza wola jest naszą bronią
Nasze serca zobowiązane na zawsze
Dalej, teraz przechyl do końca swoją butelkę
i chodźmy po następną kolejkę

Wiatr na naszych plecach, ziemia trzęsie się pod naszymi stopami
Szturm na bramy, błagamy Pana by miał nas w opiece, abyśmy kiedyś wyrwali się żywi z tego bałaganu
Będę śpiewać tą pieśń prze lata by rzec jestem szczęśliwy, że przetrwaliśmy

I będziemy śpiewać
To my Dead South, którzy przepłynęli przez morze
by odzyskać nasze życia i opuścić tę ziemię nędzy
Nasza wola jest naszą bronią
Nasze serca zobowiązane na zawsze
Dalej, teraz przechyl do końca swoją butelkę
i chodźmy po następną kolejkę

 

Historia edycji tłumaczenia
Kompozytor:

The Dead South

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

The Dead South

Płyty:

Good Company

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 011 905 tekstów, 18 318 poszukiwanych i 723 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności