Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cure
Popularne teksty
5. ENI - So Hot
The Cure - Why Can't I Be Me
Why Can't I Be Me
Tekst dodał(a): Zeppelinka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): that
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I tried so hard to breathe just for you
Careful what I want to know and what I do
Make my second nature all you ever see
You're sure it's the only way to be
Never go too far or ever stay too late
Worry what I think about what I say
Make this second nature all I ever show
Your sure it's the only one to know
Your sure it's the only way to go
But why can't I
Why can't I believe?
Believe
Why can't I believe?
I don’t want to break it down with you
When and if I ever did is never who
Take my second nature all you ever need
You're sure it's the only way to feel
Always running back before I really should
Feeling sorry every time to make it good
Take this second nature all I ever play
You're sure it's the only one to stay
Your sure it's the only way
But why can't I
Why can't I
Why can't I
Why can't I
Why can't I be me?
Simply inelegant
Careful what I want to know and what I do
Make my second nature all you ever see
You're sure it's the only way to be
Never go too far or ever stay too late
Worry what I think about what I say
Make this second nature all I ever show
Your sure it's the only one to know
Your sure it's the only way to go
But why can't I
Why can't I believe?
Believe
Why can't I believe?
I don’t want to break it down with you
When and if I ever did is never who
Take my second nature all you ever need
You're sure it's the only way to feel
Always running back before I really should
Feeling sorry every time to make it good
Take this second nature all I ever play
You're sure it's the only one to stay
Your sure it's the only way
But why can't I
Why can't I
Why can't I
Why can't I
Why can't I be me?
Simply inelegant
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePróbowałem na darmo oddychać tylko dla ciebie
Uważałem na każde słowo, które wychodziło z naszych ust
Druga natura człowieka jest w istocie jedyną
Przynajmniej ty jesteś tego pewna
Nigdy w moich poczynaniach nie posunąłem się za daleko
Martwiłem się o stosowność moich myśli, moich słów
Ta druga natura jest jedyną jaką mam
Jesteś pewna, że znasz mnie tylko od jednej strony
Jesteś pewna, że znasz mnie od jedynej strony, jaką mam
Ale dlaczego ja
Dlaczego nie potrafię uwierzyć?
Uwierzyć
Dlaczego nie potrafię uwierzyć?
Nie chcę się dzielić tym z tobą
Kiedy i i czy kiedykolwiek, ktokolwiek
Potrzebujesz znać tylko tą drugą naturę
Jesteś pewna, że tylko ją chcesz znać
Zawsze wracam z powrotem mimo iż nie powinienem
Błagam o litość za każdym razem gdy chcę to naprawić
Druga natura to moja rola
Tylko dlatego jeszcze jesteśmy razem
Jesteś tego pewna
Ale dlaczego nie mogę
Dlaczego
Dlaczego
Dlaczego nie mogę być sobą
Zwyczajnie niegustowny.
Uważałem na każde słowo, które wychodziło z naszych ust
Druga natura człowieka jest w istocie jedyną
Przynajmniej ty jesteś tego pewna
Nigdy w moich poczynaniach nie posunąłem się za daleko
Martwiłem się o stosowność moich myśli, moich słów
Ta druga natura jest jedyną jaką mam
Jesteś pewna, że znasz mnie tylko od jednej strony
Jesteś pewna, że znasz mnie od jedynej strony, jaką mam
Ale dlaczego ja
Dlaczego nie potrafię uwierzyć?
Uwierzyć
Dlaczego nie potrafię uwierzyć?
Nie chcę się dzielić tym z tobą
Kiedy i i czy kiedykolwiek, ktokolwiek
Potrzebujesz znać tylko tą drugą naturę
Jesteś pewna, że tylko ją chcesz znać
Zawsze wracam z powrotem mimo iż nie powinienem
Błagam o litość za każdym razem gdy chcę to naprawić
Druga natura to moja rola
Tylko dlatego jeszcze jesteśmy razem
Jesteś tego pewna
Ale dlaczego nie mogę
Dlaczego
Dlaczego
Dlaczego nie mogę być sobą
Zwyczajnie niegustowny.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Robert Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2004 |
| Ciekawostki: |
strona B singla 'Taking Off' |
Komentarze (0):