Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cure
Popularne teksty
12. Tymek - Idę stąd
The Cure - Warsong
Warsong
Tekst dodał(a): kamil314
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, it's misery
The way we fight
For bitter ends
We tear the night in two
I want your death
You want my life
We tell each other lies
To hide the truth
And hate ourselves
For everything we do
Is shame
Wounded pride
Vengeful anger
Burning deep inside
Poison in our blood
And pain
Broken dreams
Mournful hopes
For all we might have been
All misunderstood
But no way out of this
No way for us
To find a way to peace
We never found before
However we regret
All we will ever know
Is bitter ends
For we are born to war
For we are born to war
However we regret
All we will ever know
Is bitter ends
For we are born to war
The way we fight
For bitter ends
We tear the night in two
I want your death
You want my life
We tell each other lies
To hide the truth
And hate ourselves
For everything we do
Is shame
Wounded pride
Vengeful anger
Burning deep inside
Poison in our blood
And pain
Broken dreams
Mournful hopes
For all we might have been
All misunderstood
But no way out of this
No way for us
To find a way to peace
We never found before
However we regret
All we will ever know
Is bitter ends
For we are born to war
For we are born to war
However we regret
All we will ever know
Is bitter ends
For we are born to war
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieAch, to nieszczęście,
Sposobem, w jaki walczymy,
Do gorzkich końców,
Rozrywamy noc na pół.
Chcę twojej śmierci,
Ty chcesz mojego życia,
Mówimy sobie nawzajem kłamstwa,
Aby ukryć prawdę.
I nienawidzimy siebie,
Za wszystko, co robimy,
To wstyd,
Zraniona duma,
Wendetty gniew,
Płonący głęboko w środku,
Trucizna w naszej krwi,
I ból,
Złamane marzenia,
Żałosne nadzieje,
Na wszystko, kim mogliśmy być,
Wszystko źle zrozumiane.
Ale nie ma wyjścia z tego,
Nie ma drogi dla nas,
Aby znaleźć drogę do pokoju,
Której nigdy wcześniej nie znaleźliśmy.
Mimo że żałujemy,
Wszystko, co kiedykolwiek poznamy,
To gorzkie końce,
Bo jesteśmy urodzeni do wojny.
Bo jesteśmy urodzeni do wojny.
Mimo że żałujemy,
Wszystko, co kiedykolwiek poznamy,
To gorzkie końce,
Bo jesteśmy urodzeni do wojny.
Sposobem, w jaki walczymy,
Do gorzkich końców,
Rozrywamy noc na pół.
Chcę twojej śmierci,
Ty chcesz mojego życia,
Mówimy sobie nawzajem kłamstwa,
Aby ukryć prawdę.
I nienawidzimy siebie,
Za wszystko, co robimy,
To wstyd,
Zraniona duma,
Wendetty gniew,
Płonący głęboko w środku,
Trucizna w naszej krwi,
I ból,
Złamane marzenia,
Żałosne nadzieje,
Na wszystko, kim mogliśmy być,
Wszystko źle zrozumiane.
Ale nie ma wyjścia z tego,
Nie ma drogi dla nas,
Aby znaleźć drogę do pokoju,
Której nigdy wcześniej nie znaleźliśmy.
Mimo że żałujemy,
Wszystko, co kiedykolwiek poznamy,
To gorzkie końce,
Bo jesteśmy urodzeni do wojny.
Bo jesteśmy urodzeni do wojny.
Mimo że żałujemy,
Wszystko, co kiedykolwiek poznamy,
To gorzkie końce,
Bo jesteśmy urodzeni do wojny.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Cure |
| Płyty: |
The Cure – Songs Of A Lost World |
Komentarze (0):