Teksty piosenek > T > The Clash > Janie Jones
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 303 oczekujących

The Clash - Janie Jones

Janie Jones

Janie Jones

Tekst dodał(a): LadyRed Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

He's in love with rock and roll, whoa
He's in love with getting stoned, whoa
He's in love with Janie Jones, oh
He don't like his boring job, no

He's in love with rock and roll, whoa
He's in love with getting stoned, whoa
He's in love with Janie Jones, oh
He don't like his boring job, no

And he knows what he's got to do
He knows
He's gonna have fun with you
You lucky lady
And he knows when the evening comes
When his job is done, he'll be over in his car for you

He's in love with rock and roll, whoa
He's in love with getting stoned, whoa
He's in love with Janie Jones, oh
He don't like his boring job, no

And in the in-tray lots of work
But the boss at the firm always thinks he shirks
But he's just like everyone, he's got a Ford Cortina
That just won't run without fuel
Fill her up, Jacko

He's in love with rock and roll, whoa
He's in love with getting stoned, whoa
He's in love with Janie Jones, oh
He don't like his boring job, no

And the invoice, it don't quite fit
There's no payola in his alphabetical file
Send for the government, man
This time he's gonna really tell the boss
Gonna really let him know exactly how he feels
It's pretty bad

He's in love with rock and roll, whoa
He's in love with getting stoned, whoa
He's in love with Janie Jones, oh
He don't like his boring job, no
No
No
Let them know
Let them know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest zakochany w rock 'n' rollu
Jest zakochany w ćpaniu
Jest zakochany w Janie Jones
Ale nie lubi swojej nudnej roboty

Wie, co ma do zrobienia
Wie zatem, że będzie miał z tobą ubaw
Ty szczęściaro
Wie, że kiedy nastaje wieczór,
A on jest już po pracy, będzie pędził do ciebie

Nawał pracy
Ale szef firmy zawsze myśli, że on się wymiguje
Ale on jest jak wszyscy, ma Forda Cortinę
Który bez paliwa nie ruszy
Napełnij ją, Jacko!

Faktura nie bardzo pasuje
W jego alfabetycznym archiwum nie ma słowa "łapówka"
Teraz zamierza naprawdę powiedzieć szefowi
Naprawdę zamierza mu dokładnie powiedzieć, jak się czuje
To bardzo źle!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Joe Strummer / Mick Jones

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Joe Strummer / Mick Jones

Rok wydania:

1977

Wykonanie oryginalne:

The Clash

Płyty:

The Clash (1977)

Ścieżka dźwiękowa:

24 Hour Party People, Ciemna strona miasta, Janis et John

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 303 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności