Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Chainsmokers
Popularne teksty
17. Spięty - Blue
The Chainsmokers - Kills You Slowly
Kills You Slowly
Tekst dodał(a): sssLedz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Made plans with me and all your friends
I’m late again, I hate to keep you waiting
Tried to be a gentleman
Got drunk again, before I even made it
Tried to call a car for you
You’re tired of me, I know you wouldn’t take it
You walked a mile in Louis Vuittons
And fucked 'em up, you know that they’re my favorite
But we dress up and play pretend
Then we act like we’re good again
I do things I can’t defend
And even when you hold it in
Hold it, even though it kills you slowly
Explosions, hidden when we’re in the open
Keep on smiling, until it’s over
Hold it, even though it kills you slowly
Arguments that never end
You’re talkin' shit to spice up conversation
I’m so sick of back and forth
These fights with you are starting to feel contagious
Said that I’m no good for you
Right before we walked into your parents
Then you put on that smile again
And grabbed my hand, even though you hate it
But we dress up and play pretend
Then we act like we’re good again
I do things I can’t defend
And even when you hold it in
Hold it, even though it kills you slowly
Explosions, hidden when we’re in the open
Keep on smiling, until it’s over
Hold it, even though it kills you slowly
Oh but, but it, it won’t but, I said
You hold on, hopin' it gon' stop, but it don’t
Oh but, but it, it won’t but, I said
You hold on, hopin' it gon' stop, but it don’t
Hold it, even though it kills you slowly
Explosions, hidden when we’re in the open
Keep on smiling, until it’s over
Hold it, even though it kills you slowly
Oh but, but it, it won’t but, I said
You hold on, hopin' it gon' stop, but it don’t
Oh but, but it, it won’t but, I said
You hold on, hopin' it gon' stop, but it don’t
Oh but, but it, it won’t but, I said
You hold on, hopin' it gon' stop, but it don’t
Oh but, but it, it won’t but, I said
You hold on, hopin' it gon' stop, but it don’t
I’m late again, I hate to keep you waiting
Tried to be a gentleman
Got drunk again, before I even made it
Tried to call a car for you
You’re tired of me, I know you wouldn’t take it
You walked a mile in Louis Vuittons
And fucked 'em up, you know that they’re my favorite
But we dress up and play pretend
Then we act like we’re good again
I do things I can’t defend
And even when you hold it in
Hold it, even though it kills you slowly
Explosions, hidden when we’re in the open
Keep on smiling, until it’s over
Hold it, even though it kills you slowly
Arguments that never end
You’re talkin' shit to spice up conversation
I’m so sick of back and forth
These fights with you are starting to feel contagious
Said that I’m no good for you
Right before we walked into your parents
Then you put on that smile again
And grabbed my hand, even though you hate it
But we dress up and play pretend
Then we act like we’re good again
I do things I can’t defend
And even when you hold it in
Hold it, even though it kills you slowly
Explosions, hidden when we’re in the open
Keep on smiling, until it’s over
Hold it, even though it kills you slowly
Oh but, but it, it won’t but, I said
You hold on, hopin' it gon' stop, but it don’t
Oh but, but it, it won’t but, I said
You hold on, hopin' it gon' stop, but it don’t
Hold it, even though it kills you slowly
Explosions, hidden when we’re in the open
Keep on smiling, until it’s over
Hold it, even though it kills you slowly
Oh but, but it, it won’t but, I said
You hold on, hopin' it gon' stop, but it don’t
Oh but, but it, it won’t but, I said
You hold on, hopin' it gon' stop, but it don’t
Oh but, but it, it won’t but, I said
You hold on, hopin' it gon' stop, but it don’t
Oh but, but it, it won’t but, I said
You hold on, hopin' it gon' stop, but it don’t
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUmówiłaś się ze mną i wszystkimi twoimi przyjaciółmi
Znowu się spóźniłem, nie cierpię że musiałaś czekać
Chciałem być dżentelmenem, znów się upiłem, jeszcze nim dotarłem
Próbowałem wezwać ci taksówkę, byłaś mną zmęczona
Wiem, że byś nią nie pojechała
Przeszłaś milę w butach Louis Vuittons i rozpieprzyłaś je
Wiesz, że to były moje ulubione
Chociaż przebieramy się i zgrywamy
Potem zachowujemy się, jakby znów było dobrze
Robię rzeczy, których się nie da obronić
A nawet wtedy ty to wytrzymujesz
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
Wybuchy, skrywane, gdy jesteśmy na widoku
Nie przestajesz się uśmiechać, aż do końca
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
Sprzeczki, które się nigdy nie kończą
Pieprzysz głupoty, żeby ożywić konwersację
Mam powyżej uszu tych ciągłych zmian
Te kłótnie z tobą zaczynają już być zaraźliwe
Powiedziałaś, że nie jestem dość dobry dla ciebie
Tuż przed tym, jak weszliśmy do twoich rodziców
Po czym znów przywdziałaś ten uśmieszek
I złapałaś mnie za rękę, mimo że tego nie znosisz
Chociaż przebieramy się i zgrywamy
Potem zachowujemy się, jakby znów było dobrze
Robię rzeczy, których się nie da obronić
A nawet wtedy ty to wytrzymujesz
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
Wybuchy, skrywane, gdy jesteśmy na widoku
Nie przestajesz się uśmiechać, aż do końca
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
Och, ale, ale to, tak nie powinno być, jednak mówię
Trzymaj się, liczyłem, że to się skończy, ale nie
Och, ale, ale to, tak nie powinno być, jednak mówię
Trzymaj się, liczyłem, że to się skończy, ale nie
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
Wybuchy, skrywane, gdy jesteśmy na widoku
I nie przestajesz się uśmiechać, aż do końca
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
(Och, ale, ale to, tak nie powinno być, jednak mówię
Trzymaj się, liczyłem, że to się skończy, ale nie)
Wybuchy, skrywane, gdy jesteśmy na widoku
(Och, ale, ale to, tak nie powinno być, jednak mówię
Trzymaj się, liczyłem, że to się skończy, ale nie)
Nie przestajesz się uśmiechać, aż do końca
(Och, ale, ale to, tak nie powinno być, jednak mówię
Trzymaj się, liczyłem, że to się skończy, ale nie)
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
(Och, ale, ale to, tak nie powinno być, jednak mówię
Trzymaj się, liczyłem, że to się skończy, ale nie)
copyright © basiabijou
Znowu się spóźniłem, nie cierpię że musiałaś czekać
Chciałem być dżentelmenem, znów się upiłem, jeszcze nim dotarłem
Próbowałem wezwać ci taksówkę, byłaś mną zmęczona
Wiem, że byś nią nie pojechała
Przeszłaś milę w butach Louis Vuittons i rozpieprzyłaś je
Wiesz, że to były moje ulubione
Chociaż przebieramy się i zgrywamy
Potem zachowujemy się, jakby znów było dobrze
Robię rzeczy, których się nie da obronić
A nawet wtedy ty to wytrzymujesz
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
Wybuchy, skrywane, gdy jesteśmy na widoku
Nie przestajesz się uśmiechać, aż do końca
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
Sprzeczki, które się nigdy nie kończą
Pieprzysz głupoty, żeby ożywić konwersację
Mam powyżej uszu tych ciągłych zmian
Te kłótnie z tobą zaczynają już być zaraźliwe
Powiedziałaś, że nie jestem dość dobry dla ciebie
Tuż przed tym, jak weszliśmy do twoich rodziców
Po czym znów przywdziałaś ten uśmieszek
I złapałaś mnie za rękę, mimo że tego nie znosisz
Chociaż przebieramy się i zgrywamy
Potem zachowujemy się, jakby znów było dobrze
Robię rzeczy, których się nie da obronić
A nawet wtedy ty to wytrzymujesz
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
Wybuchy, skrywane, gdy jesteśmy na widoku
Nie przestajesz się uśmiechać, aż do końca
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
Och, ale, ale to, tak nie powinno być, jednak mówię
Trzymaj się, liczyłem, że to się skończy, ale nie
Och, ale, ale to, tak nie powinno być, jednak mówię
Trzymaj się, liczyłem, że to się skończy, ale nie
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
Wybuchy, skrywane, gdy jesteśmy na widoku
I nie przestajesz się uśmiechać, aż do końca
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
(Och, ale, ale to, tak nie powinno być, jednak mówię
Trzymaj się, liczyłem, że to się skończy, ale nie)
Wybuchy, skrywane, gdy jesteśmy na widoku
(Och, ale, ale to, tak nie powinno być, jednak mówię
Trzymaj się, liczyłem, że to się skończy, ale nie)
Nie przestajesz się uśmiechać, aż do końca
(Och, ale, ale to, tak nie powinno być, jednak mówię
Trzymaj się, liczyłem, że to się skończy, ale nie)
Wytrzymujesz, nawet jeśli to cię powoli zabija
(Och, ale, ale to, tak nie powinno być, jednak mówię
Trzymaj się, liczyłem, że to się skończy, ale nie)
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Andrew Taggart, Alex Pall, Diederik Van Elsas, Gino Borri, Krystin Watkins, Liam O'Donnell, Max Schneider, Nathaniel Motte, Parrish Warrington Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Andrew Taggart, Alex Pall, Diederik Van Elsas, Gino Borri, Krystin Watkins, Liam O'Donnell, Max Schneider, Nathaniel Motte, Parrish Warrington |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Chainsmokers |
| Płyty: |
World War Joy (2019) |
| Ciekawostki: |
Drugi singel z trzeciego albumu studyjnego The Chainsmokers "World War Joy". |
Komentarze (0):