1 972 795 tekstów, 18 111 poszukiwanych i 538 oczekujących

The Casualties - On City Streets

Tekst dodał(a): paaaulina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Epizodycznie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sanczia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

CASUALTIES!
TIME TO TAKE A STAND,
UNITED WE ARE STRONG,
WE WILL CARRY ON.

Let's go...

Come on all you people,
of inner city streets,
the ones contaminated,
whoever you may be.

Punk was born and grew,
on concrete city streets,
and so was yours truly,
can't wash the dirt off me.

NO ONE, CAN SEE,
WHY I'M SO POLLUTED,
INDOLENT AND SO UNCLEAN.

NO ONE, CAN SEE,
THIS FOUL MOUTHED OFFENDER,
FILTHY AND GRIMY.

This renegade,
from the bottomless pit,
was trained by the street,
in the art of hate.

Roaring sirens screaming,
cluttered sidewalk streets,
can't escape the concrete jungle,
that lives inside of me.

NO ONE, CAN SEE,
WHY I'M SO POLLUTED,
INDOLENT AND SO UNCLEAN.

NO ONE, CAN SEE,
THIS FOUL MOUTHED OFFENDER,
FILTHY AND GRIMY.

UNITED WE ARE STRONG - TIME TO TAKE A STAND,
WE WILL CARRY ON - WE ARE NEVER GIVING UP!

Then without knowing,
where I come from,
what my roots are,
and what my future holds.

I'll tell you why,
you can't comprehend,
first you need to learn,
to later understand.

NO ONE, CAN SEE,
WHY I'M SO POLLUTED,
INDOLENT AND SO UNCLEAN.

NO ONE, CAN SEE,
THIS FOUL MOUTHED OFFENDER,
FILTHY AND GRIMY.

Like a sewer rat,
watch out I bite,
i'm dangerous and wild,
get out of my sight.

CASUALTIES... COME ON CASUALTIES!

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
OFIARY!
CZAS ZAJĄĆ STANOWISKO,
ZJEDNOCZENI JESTEŚMY SILNI,
MY BĘDZIEMY PROWADZIĆ

Chodźmy...

Dajcie spokój, wszyscy ludzie
Wewnętrznych ulic miasta,
Tych zanieczyszczonych,
Kimkolwiek możecie być

Punk się urodził i dorastał
Na konkretnych ulicach miasta,
A więc to było twoje poważanie,
Nie możesz zmyć brudu ze mnie

NIKT NIE MOŻE ZOBACZYĆ
DLACZEGO JESTEM TAK ZANIECZYSZCZONY,
LENIWY I TAK BRUDNY

NIKT NIE MOŻE ZOBACZYĆ
BŁĘDU W USTACH SPRAWCY,
OBRZYDLIWEGO I BRUDNEGO

Ten buntownik
Z bezdennej dziury
Był szkolony przez ulicę
W sztuce nienawiści

Ryk syren, krzyki,
Zaśmiecone chodniki na ulicach,
Nie można uciec z betonowej dżungli,
Która żyje we mnie

NIKT NIE MOŻE ZOBACZYĆ
DLACZEGO JESTEM TAK ZANIECZYSZCZONY,
LENIWY I TAK BRUDNY

NIKT NIE MOŻE ZOBACZYĆ
BŁĘDU W USTACH SPRAWCY,
OBRZYDLIWEGO I BRUDNEGO

ZJEDNOCZENI JESTEŚMY SILNI - CZAS ZAJĄĆ STANOWISKO,
MY BĘDZIEMY PROWADZIĆ - NIGDY SIĘ NIE PODDAJEMY

Następnie nie wiedząc
Skąd pochodzę,
Jakie są moje korzenie
I co trzyma moja przyszłość

Powiem ci dlaczego
Nie możesz tego pojąć,
Najpierw musisz się nauczyć,
Później zrozumieć

NIKT NIE MOŻE ZOBACZYĆ
DLACZEGO JESTEM TAK ZANIECZYSZCZONY,
LENIWY I TAK BRUDNY

NIKT NIE MOŻE ZOBACZYĆ
BŁĘDU W USTACH SPRAWCY,
OBRZYDLIWEGO I BRUDNEGO

Jak szczur kanalizacyjny,
Uważaj, gryzę,
Jestem niebezpieczny i dziki,
Zejdź mi z oczu

OFIARY... NO DALEJ, OFIARY!

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 972 795 tekstów, 18 111 poszukiwanych i 538 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności