Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Byrds
Popularne teksty
11. Hi hania - Scam
The Byrds - Turn Turn Turn
Turn Turn Turn
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewelka1304
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MarcinW
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To every thing, turn, turn, turn
There is a season, turn, turn, turn
And a time to every purpose under heaven
A time to be born, a time to die
A time to plant, a time to reap
A time to kill, a time to heal
A time to laugh, a time to weep
To everything, turn, turn, turn
There is a season, turn, turn, turn
And a time to every purpose under heaven
A time to build up, a time to break down
A time to dance, a time to mourn
A time to cast away stones
A time to gather stones together
To everything, turn, turn, turn
There is a season, turn, turn, turn
And a time to every purpose under heaven
A time of love, a time of hate
A time of war, a time of peace
A time you may embrace
A time to refrain from embracing
To everything, turn, turn, turn
There is a season, turn, turn, turn
And a time to every purpose under heaven
A time to gain, a time to lose
A time to rend, a time to sew
A time for love, a time for hate
A time for peace, I swear it's not too late
There is a season, turn, turn, turn
And a time to every purpose under heaven
A time to be born, a time to die
A time to plant, a time to reap
A time to kill, a time to heal
A time to laugh, a time to weep
To everything, turn, turn, turn
There is a season, turn, turn, turn
And a time to every purpose under heaven
A time to build up, a time to break down
A time to dance, a time to mourn
A time to cast away stones
A time to gather stones together
To everything, turn, turn, turn
There is a season, turn, turn, turn
And a time to every purpose under heaven
A time of love, a time of hate
A time of war, a time of peace
A time you may embrace
A time to refrain from embracing
To everything, turn, turn, turn
There is a season, turn, turn, turn
And a time to every purpose under heaven
A time to gain, a time to lose
A time to rend, a time to sew
A time for love, a time for hate
A time for peace, I swear it's not too late
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa wszystko - czas, czas, czas
Jest właściwa pora - czas, czas, czas
I czas na wszelkie sprawy pod niebem
Czas narodzin, czas umierania
Czas siewu, czas zbiorów
Czas zabijania, czas uzdrawiania
Czas śmiechu, czas płaczu
Na wszystko - czas, czas, czas
Jest właściwa pora - czas, czas, czas
I czas na wszelkie sprawy pod niebem
Czas budowania, czas burzenia
Czas tańczenia, czas lamentowania
Czas na ciskanie kamieniami
Czas zgromadzenia kamieni razem
Na wszystko - czas, czas, czas
Jest właściwa pora - czas, czas, czas
I czas na na wszelkie sprawy pod niebem
Czas miłości, czas nienawiści
Czas wojny, czas pokoju
Czas, który możesz ogarnąć
Czas powstrzymania się od jego ogarniania
Na wszystko - czas, czas, czas
Jest właściwa pora - czas, czas, czas
I czas na wszelkie sprawy pod niebem
Czas zysku, czas strat
Czas rozrywania, czas zszywania
Czas miłości, czas nienawiści
Czas na pokój, przysięgam, że nie jest za późno
Jest właściwa pora - czas, czas, czas
I czas na wszelkie sprawy pod niebem
Czas narodzin, czas umierania
Czas siewu, czas zbiorów
Czas zabijania, czas uzdrawiania
Czas śmiechu, czas płaczu
Na wszystko - czas, czas, czas
Jest właściwa pora - czas, czas, czas
I czas na wszelkie sprawy pod niebem
Czas budowania, czas burzenia
Czas tańczenia, czas lamentowania
Czas na ciskanie kamieniami
Czas zgromadzenia kamieni razem
Na wszystko - czas, czas, czas
Jest właściwa pora - czas, czas, czas
I czas na na wszelkie sprawy pod niebem
Czas miłości, czas nienawiści
Czas wojny, czas pokoju
Czas, który możesz ogarnąć
Czas powstrzymania się od jego ogarniania
Na wszystko - czas, czas, czas
Jest właściwa pora - czas, czas, czas
I czas na wszelkie sprawy pod niebem
Czas zysku, czas strat
Czas rozrywania, czas zszywania
Czas miłości, czas nienawiści
Czas na pokój, przysięgam, że nie jest za późno
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
tekst tradycyjny Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Pete Seeger |
| Rok wydania: |
1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Limeliters (1962) |
| Covery: |
The Byrds (1965) |
| Płyty: |
Turn! Turn! Turn! (Single, 1965), Turn! Turn! Turn! (LP, 1965); The Byrds (LP, składanka, 1970; Czechosłowacja); History of The Byrds (2 x LP/MC, składanka 1973); The Byrds – The Album (Most Famous Hits) (2 x CD, składanka, 2001) |
| Ciekawostki: |
piosenka wykorzystana w filmie The Song |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Call the Midwife - sezon 9, Dowody zbrodni - seria I, Forrest Gump, Homer, Serce do jazdy |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓