Teksty piosenek > T > The Broken View > The Fall
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 305 oczekujących

The Broken View - The Fall

The Fall

The Fall

Tekst dodał(a): DechikoSenpai Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nixe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MoniqueV Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I see myself
Colliding into doubt
And only time will tell
If I have what it takes to make this one count

So how can I just look you in your eyes and tell a lie?
After all there's nothing left to hide
But fear can only measure how hard you break
It's a give and take
So make up your mind

Cause I don't want to hurt you anymore
I think I've fallen harder than ever before
And if I can have you then I can have myself to blame
Because I know we'll never be the same
If only I could hold you for one more night
Just know that I would for those few seconds if feels like you are mine

And still I try my best
Oh just to face the fact that I can never take a back a god damn thing
But you got to stay proud of the life you live
When you've really nothing left to give
A fixed image cannot erase
All the love that you've misplaced

Cause I don't want to hurt you anymore
I think I've fallen harder than ever before
And if I can have you then I can have myself to blame
Because I know we'll never be the same
If only I could hold you for one more night
Just know that I would for those few seconds if feels like you are mine

And all along the fault was my own
There's not a second of a memory that I don't recall
Even if you've lost your faith in me
Promise to never lose your faith in the life you seek

And all along the fault was my own
There's not a second of a memory that I don't recall
Even if you've lost your faith in me
Promise to never lose your faith in the life you seek

Cause I don't want to hurt you anymore
I think I've fallen harder than ever before
And if I can have you then I can have myself to blame
Because I know we'll never be the same
If only I could hold you for one more night
Just know that I would for those few seconds if feels like you are mine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzę siebie
Zderzając się z wątpliwościami
I tylko czas pokaże
Jeśli mam to, czego potrzeba, żeby to się liczyło

Więc jak mogę po prostu spojrzeć ci w oczy i skłamać?
W końcu nie ma nic do ukrycia
Ale strach może mierzyć tylko to, jak bardzo się złamiesz
To daje i bierze
Więc zdecyduj się

Bo nie chcę Cię już krzywdzić
Myślę, że upadłem mocniej niż kiedykolwiek wcześniej
A jeśli mogę Cię mieć, to mogę winić siebie
Ponieważ wiem, że nigdy nie będziemy tacy sami
Gdybym tylko mógł Cię przytulić jeszcze jedną noc
Po prostu wiedz, że zrobiłbym to przez te kilka sekund, jeśli poczuję, że jesteś moja

I nadal staram się jak najlepiej
Och, tylko po to, żeby zmierzyć się z faktem, że nigdy nie mogę cofnąć cholernej rzeczy
Ale musisz być dumny ze swojego życia
Kiedy naprawdę nie masz już nic do zaoferowania
Stały obraz nie może zostać usunięty
Cała miłość, którą zgubiłaś

Bo nie chcę Cię już krzywdzić
Myślę, że upadłem mocniej niż kiedykolwiek wcześniej
A jeśli mogę Cię mieć, to mogę winić siebie
Ponieważ wiem, że nigdy nie będziemy tacy sami
Gdybym tylko mógł Cię przytulić jeszcze jedną noc
Po prostu wiedz, że zrobiłbym to przez te kilka sekund, jeśli poczuję, że jesteś moja

I przez cały czas wina była moja
Nie ma ani sekundy wspomnienia, którego bym nie pamiętał
Nawet jeśli straciłaś wiarę we mnie
Obiecaj, że nigdy nie stracisz wiary w życie, którego szukasz

I przez cały czas wina była moja
Nie ma ani sekundy wspomnienia, którego bym nie pamiętał
Nawet jeśli straciłaś wiarę we mnie
Obiecaj, że nigdy nie stracisz wiary w życie, którego szukasz

Bo nie chcę Cię już krzywdzić
Myślę, że upadłem mocniej niż kiedykolwiek wcześniej
A jeśli mogę Cię mieć, to mogę winić siebie
Ponieważ wiem, że nigdy nie będziemy tacy sami
Gdybym tylko mógł Cię przytulić jeszcze jedną noc
Po prostu wiedz, że zrobiłbym to przez te kilka sekund, jeśli poczuję, że jesteś moja

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 305 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności