Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Boppers
The Boppers - Little Girl of Mine
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): barbararutka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
("Diddle-diddle-diddle-lit-lit" scat singing, heard throughout song)
Oh, litle girl of mine
You sure look fine
Yes, you appeal to me
I'll never set you free
Be my loving baby
Til the end of time
I can't seem to get you
Off my mind
The boys all roll their eyes
As we go strolling by
It's not so hard to see
That they all envy me
Cause your loving baby
You belong to me
That's the way it was
Meant to be
Oh, well, now I know
I love you so
I'll never, ever let you go
I need your love, oh, so much
I thrill to your touch
Oh, well, now I know
I love you so
I'll never, ever let you go
I need your love, oh, so much
I thrill to your touch
So, little girl, stay true
That's all I ask of you
Be mine and mine alone
Don't leave your happy home
Cause I love you, baby
And I always will
You're my one and only thrill
Oh, my baby, my honey...
Oh, litle girl of mine
You sure look fine
Yes, you appeal to me
I'll never set you free
Be my loving baby
Til the end of time
I can't seem to get you
Off my mind
The boys all roll their eyes
As we go strolling by
It's not so hard to see
That they all envy me
Cause your loving baby
You belong to me
That's the way it was
Meant to be
Oh, well, now I know
I love you so
I'll never, ever let you go
I need your love, oh, so much
I thrill to your touch
Oh, well, now I know
I love you so
I'll never, ever let you go
I need your love, oh, so much
I thrill to your touch
So, little girl, stay true
That's all I ask of you
Be mine and mine alone
Don't leave your happy home
Cause I love you, baby
And I always will
You're my one and only thrill
Oh, my baby, my honey...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, moja mała dziewczynko
Na pewno wyglądasz świetnie
Tak, podobasz mi się
Nigdy cię nie wypuszczę
Bądź moim kochaniem
Aż do końca świata
Wydaje się, że nie mogę cię wyrzucić
Z mojej głowy
Chłopcy wszyscy wodzą wzrokiem
Kiedy wychodzimy na spacer
Nie tak tak trudno zauważyć,
Że oni wszyscy mi zazdroszczą
Bo ty, moje kochanie
Należysz do mnie
To właśnie tak
Miało być
Och, cóż, teraz wiem
Tak bardzo cię kocham
Że nigdy, nigdy nie pozwolę ci odejść
Potrzebowałem twojej miłości, och, tak bardzo
Drżę pod twoim dotykiem
Och, cóż, teraz wiem
Tak bardzo cię kocham
Że nigdy, nigdy nie pozwolę ci odejść
Potrzebowałem twojej miłości, och, tak bardzo
Drżę pod twoim dotykiem
Więc, mała dziewczynko, bądź prawdziwa
To wszystko, o co cię proszę
Bądź moja i tylko moja
Nie opuszczaj swego szczęśliwego domu
Bo kocham cię, kochanie
I zawsze będę
Jesteś jednym jedynym, co mnie ekscytuje
Och, moje kochanie, mój skarbie...
Na pewno wyglądasz świetnie
Tak, podobasz mi się
Nigdy cię nie wypuszczę
Bądź moim kochaniem
Aż do końca świata
Wydaje się, że nie mogę cię wyrzucić
Z mojej głowy
Chłopcy wszyscy wodzą wzrokiem
Kiedy wychodzimy na spacer
Nie tak tak trudno zauważyć,
Że oni wszyscy mi zazdroszczą
Bo ty, moje kochanie
Należysz do mnie
To właśnie tak
Miało być
Och, cóż, teraz wiem
Tak bardzo cię kocham
Że nigdy, nigdy nie pozwolę ci odejść
Potrzebowałem twojej miłości, och, tak bardzo
Drżę pod twoim dotykiem
Och, cóż, teraz wiem
Tak bardzo cię kocham
Że nigdy, nigdy nie pozwolę ci odejść
Potrzebowałem twojej miłości, och, tak bardzo
Drżę pod twoim dotykiem
Więc, mała dziewczynko, bądź prawdziwa
To wszystko, o co cię proszę
Bądź moja i tylko moja
Nie opuszczaj swego szczęśliwego domu
Bo kocham cię, kochanie
I zawsze będę
Jesteś jednym jedynym, co mnie ekscytuje
Och, moje kochanie, mój skarbie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Herbert Cox, Morris Levy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Herbert Cox, Morris Levy |
| Rok wydania: |
1956 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Cleftones |
| Covery: |
The Hurricanes, The Dovells, Sha Na Na, Dion, The Boppers, Rockabilly's Trio, The Five Boroughs |
| Płyty: |
High Fidelity Audio album 1982 |
Komentarze (0):