Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Beatles
Popularne teksty
The Beatles - Watching Rainbows
Watching Rainbows
Tekst dodał(a): gupia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): halolala
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cynthia4Powell
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Standin' in the garden, waitin' for the sun to shine
Hand my umbrella, with this dirt I wish she was mine
Everybody doves, think a thing; it didn't come
Instead of watching rainbows I'm gonna make me some
Instead of watchin' rainbows I'm gonna make me some
Standin' in the garden, waitin' for the English sun to come and make me brown so I can be someone
Lookin' at the bench of next door neighbours
Cryin' to my mom, I'm tryin' to set sabors
Everybody's got to have something hard to grow
Well, instead of watching rainbows under the sun
You gotta get out son, and make you one
You gotta get out son, and make you run
Because you're not gonna make it if you cry cry, though
Shoot big!
Shoot big!
Whatever you do you gotta kill somebody to get what you wanna get
You gotta shoot big!
You gotta shoot big!
Until you shoot big
I can't stand
Hand my umbrella, with this dirt I wish she was mine
Everybody doves, think a thing; it didn't come
Instead of watching rainbows I'm gonna make me some
Instead of watchin' rainbows I'm gonna make me some
Standin' in the garden, waitin' for the English sun to come and make me brown so I can be someone
Lookin' at the bench of next door neighbours
Cryin' to my mom, I'm tryin' to set sabors
Everybody's got to have something hard to grow
Well, instead of watching rainbows under the sun
You gotta get out son, and make you one
You gotta get out son, and make you run
Because you're not gonna make it if you cry cry, though
Shoot big!
Shoot big!
Whatever you do you gotta kill somebody to get what you wanna get
You gotta shoot big!
You gotta shoot big!
Until you shoot big
I can't stand
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStojąc w ogrodzie, Czekając na jaśniejące słońce
Podaj mój parasol, z tego brudu pragnę by była moją
Wszystkie gołębie ,coś myślą , ale to nie dochodzi
Zamiast oglądać tęcze,zamierzam coś sobie zrobić
Zamiast oglądać tęcze,zamierzam coś sobie zrobić
Stojąc w ogrodzie, czekam na angielskim słońcu, aby przyjść i opalić się , więc mogę być kimś
Patrząc na ławie sąsiedzi
Płacząc do mamy, próbuję ustawić sabors *
Każdy ma problemy by dorosnąć
Cóż, zamiast oglądać tęcze pod słońcem
Musisz przestać być synem i stać się jedynym
Musisz przestać być synem i uciekać
Ponieważ nie masz zamiaru tego zrobić jeżeli płaczesz płacz choć
Strzelaj duży !
Strzelaj duży !
Cokolwiek robisz musisz kogoś zabić, aby dostać to, czego chcesz
Musisz strzelać duży!
Musisz strzelać duży!
Dopóki nie strzelisz duży
Nie mogę wytrzymać
*szukałam znaczenia słowa i wyszło że to flaming tylko po hiszpańsku : )
Podaj mój parasol, z tego brudu pragnę by była moją
Wszystkie gołębie ,coś myślą , ale to nie dochodzi
Zamiast oglądać tęcze,zamierzam coś sobie zrobić
Zamiast oglądać tęcze,zamierzam coś sobie zrobić
Stojąc w ogrodzie, czekam na angielskim słońcu, aby przyjść i opalić się , więc mogę być kimś
Patrząc na ławie sąsiedzi
Płacząc do mamy, próbuję ustawić sabors *
Każdy ma problemy by dorosnąć
Cóż, zamiast oglądać tęcze pod słońcem
Musisz przestać być synem i stać się jedynym
Musisz przestać być synem i uciekać
Ponieważ nie masz zamiaru tego zrobić jeżeli płaczesz płacz choć
Strzelaj duży !
Strzelaj duży !
Cokolwiek robisz musisz kogoś zabić, aby dostać to, czego chcesz
Musisz strzelać duży!
Musisz strzelać duży!
Dopóki nie strzelisz duży
Nie mogę wytrzymać
*szukałam znaczenia słowa i wyszło że to flaming tylko po hiszpańsku : )
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Lennon/McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Lennon/McCartney |
| Rok wydania: |
1969 |
| Ciekawostki: |
Piosenka nagrywana podczas sesji do "Let It Be", nigdy nie wydana. |
Komentarze (3):