tekstowo.pl
1 634 098 tekstów w serwisie, 16 670 poszukiwanych i 600 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
The Beatles - The Long And Winding Road
Odsłon: 8279
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): szymek24s
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Tsunami1
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): januszwd
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Długa i kręta droga
Która prowadzi do twoich drzwi
Nigdy nie zniknie
Widziałem tę drogę już wcześniej
Zawsze mnie tutaj prowadzi
Prowadzi mnie do twych drzwi

Dzika i wietrzna noc
Którą deszcz zmył
Zostawiła kałużę łez
Płacząc, by nadszedł dzień
Dlaczego chcesz zostawić mnie stojącego tutaj,
Pokaż mi drogę

Wiele razy byłem samotny
I wiele razy płakałem
Tak czy siak, nigdy się nie dowiesz
Ile razy próbowałem różnych dróg

Ale wciąż prowadzą mnie one z powrotem
Na długą i krętą drogę
Zostawiłaś mnie czekającego tutaj
Bardzo bardzo dawno temu
Nie zostawiaj mnie stojącego tutaj
Zaprowadź mnie do swoich drzwi

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


The long and winding road
That leads to your door
Will never disappear
I've seen that road before
It always leads me here
Lead me to you door

The wild and windy night
That the rain washed away
Has left a pool of tears
Crying for the day
Why leave me standing here
Let me know the way

Many times I've been alone
And many times I've cried
Any way you'll never know
The many ways I've tried

But still they lead me back
To the long winding road
You left me standing here
A long long time ago
Don't keep me waiting here
Lead me to your door

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

John Lennon/Paul McCartney

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John Lennon/Paul McCartney

Rok powstania:

1970

Wykonanie oryginalne:

The Beatles (1970)

Płyty:

1/ LP-vinyl: The Beatles ‎- Abbey Road, 1970 (Apple Records, PCS 7096 - Wielka Brytania);

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Po Tamtej Stronie Ciebie i Mnie (książka)

Komentarze (3):

szymek24s
szymek24s 16 listopada 2017 18:52
(0) + -
@Tsunami1: To szkoda że tłumaczenie dodałaś z translatora. Już dodałem poprawne...

Pokaż powiązany komentarz ↓

szymek24s
szymek24s 16 listopada 2017 18:52 (edytowany 3 razy)
(+1) + -
komentarz usunięty

Tsunami1 15 maja 2017 15:15
(0) + -
Kocham to:)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności