tekstowo.pl
1 666 937 tekstów w serwisie, 17 247 poszukiwanych i 766 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
The Beatles - Tell Me Why
Odsłon: 18770
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Gaźnik
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): ari
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): thebeatles60
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Powiedz mi czemu płakałaś i czemu mnie okłamałaś
Powiedz mi czemu płakałaś i czemu mnie okłamałaś

Cóż, dałem Ci wszystko co miałem
Ale zostawiłaś mnie siedzącego samego sobie
Musiałaś potraktować mnie, oh, tak źle?
Wszystko co robię to zwieszenie mojej głowy i narzekanie

Powiedz mi czemu płakałaś i czemu mnie okłamałaś
Powiedz mi czemu płakałaś i czemu mnie okłamałaś

Jeśli jest coś co powiedziałem lub zrobiłem
Powiedz co, a przeproszę
Jeśli naprawdę nie możesz kontynuować
Wstrzymując te łzy w moich oczach

Powiedz mi czemu płakałaś i czemu mnie okłamałaś
Powiedz mi czemu płakałaś i czemu mnie okłamałaś

Więc błagam Cię na kolanach
Jeśli tylko wysłuchasz moich próśb
Czy jest coś co mogę zrobić?
Bo naprawdę nie mogę tego znieść
Tak bardzo jestem w Tobie zakochany

Powiedz mi czemu płakałaś i czemu mnie okłamałaś

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Tell me why you cried, and why you lied to me,
Tell me why you cried, and why you lied to me.

Well I gave you ev'rything I had,
But you left me sitting on my own,
Did you have to treat me oh so bad,
All I do is hang my head and moan.

Tell me why you cried, and why you lied to me,
Tell me why you cried, and why you lied to me.

If there's something I have said or done,
Tell me what and I'll apologize,
If you don't really can't go on,
Holding back these tears in my eyes.

Tell me why you cried, and why you lied to me,
Tell me why you cried, and why you lied to me.

Well I beg you on my bended knees,
If you'll only listen to my pleas,
Is there anything I can do,
'cause I really can't stand it, I'm so in love with you.

Tell me why you cried, and why you lied to me.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

John Lennon/Paul McCartney

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John Lennon/Paul McCartney

Rok powstania:

1964

Wykonanie oryginalne:

The Beatles (1964)

Płyty:

1/ LP-vinyl: The Beatles ‎- A Hard Day's Night (Original Motion Picture Sound Track), 1964 (United Artists Records, UAL 3366 - USA);

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Noc po ciężkim dniu

Komentarze (3):

sinisa
Sinisa 09 sierpnia 2014 01:35
(+1) + -
Idealna na jakąś potańcówkę czy coś w tym stylu

jacqueline
jacqueline 10 stycznia 2013 15:23
(0) + -
Muzyka pasuje do tekstu ;d

thebeatles4ever
thebeatles4ever 30 czerwca 2012 18:00
(+2) + -
Fajneeeee :D

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności