1 733 200 tekstów, 18 205 poszukiwanych i 969 oczekujących

The Beatles - Love You To

Tekst dodał(a): Niko90 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iol Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Each day just goes so fast
I turn around, it's past
You don't get time to hang a sign on me
Love me while you can
Before I'm a dead old man

A lifetime is so short
A new one can't be bought
But what you've got means such a lot to me

Make love all day long
Make love singing songs

Make love all day long
Make love singing songs

There's people standing round
Who'll screw you in the ground
They'll fill you in with all their sins, you'll see

I'll make love to you
If you want me to

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Każdy dzień tak szybko biegnie
Patrze za siebie – to już przeszłość
Nie będziesz miała czasu, by mnie poznać

Kochaj, póki możesz
Zanim będę skostniały i martwy

Zycie jest za krótkie
Nowego nie kupisz
A co masz, znaczy tak wiele dla mnie

Kochaj cale dnie
Kochaj śpiewając pieśni

Kochaj cale dnie
Kochaj śpiewając pieśni

Ci ludzie stojący dokoła
Wbijający cie w ziemie
Wypełnia cie wszystkimi grzechami jakie znasz

Będę Cie kochał
Jeśli tylko tego zechcesz

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

George Harrison

Edytuj metrykę
Kompozytor:

George Harrison

Rok wydania:

1966

Wykonanie oryginalne:

The Beatles

Covery:

Ronnie Montrose, The Trypes, Jim James, Bongwater, Solid Gold

Płyty:

Revolver

Ścieżka dźwiękowa:

Żółta Łódź Podwodna

Komentarze (2):

adas199 28 lipca 2013 14:18
(+1)
tam powinno być "they'll fill you in with all the SINS you'll see"

xdd487 29 listopada 2011 20:19
(+3)
Muzyka piękna, słowa są proste i mądre
George, jakby pisał o sobie
kochamy cię : )

tekstowo.pl
1 733 200 tekstów, 18 205 poszukiwanych i 969 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności