Teksty piosenek > T > The Beatles > Love Me Do
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 677 oczekujących

The Beatles - Love Me Do

Love Me Do

Love Me Do

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shai Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iol Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Love Me Do"


Love, love me do
You know I love you
I'll always be true
So please
Love me do
Whoa, love me do

Love, love me do
You know I love you
I'll always be true
So please
Love me do
Oh, love me do

Someone to love
Somebody new
Someone to love
Someone like you

Love, love me do
You know I love you
I'll always be true
So please
Love me do
Oh, love me do

Love, love me do
You know I love you
I'll always be true
So please
Love me do
Whoa, love me do
Yeah, love me do
Whoa, love me do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Kochaj mnie"


Kochaj, kochaj mnie
Ty wiesz, ja kocham cię
Zawsze będę prawdziwy
więc proszę
kochaj mnie
Och, kochaj mnie

Kochaj, kochaj mnie
Ty wiesz, ja kocham cię
Zawsze będę prawdziwy
więc proszę
kochaj mnie
Och, kochaj mnie

Ktoś do kochania
Ktoś nowy
Ktoś do kochania
Ktoś taki jak ty

Kochaj, kochaj mnie
Ty wiesz, ja kocham cię
Zawsze będę prawdziwy
więc proszę
kochaj mnie
Och, kochaj mnie

Kochaj, kochaj mnie
Ty wiesz, ja kocham cię
Zawsze będę prawdziwy
więc proszę
kochaj mnie
Och, kochaj mnie
Tak, kochaj mnie
Och, kochaj mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

John Lennon, Paul McCartney

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John Lennon, Paul McCartney

Rok wydania:

1962

Wykonanie oryginalne:

The Beatles

Covery:

The Chipmunks, The Hollyridge Strings, Bob Leaper, The Johnny Mann Singers, George Van Eps, The Cimarons, The Punkles, Wing, The Silver Beatles, Sky Sunlight Saxon, Alvin and the Chipmunks, Bobby Vee, Dick Dyman, Sandie Shaw, The Brady Bunch, Ringo Starr, Flaco Jiménez, Madooo, The Persuasions, Emmerson Nogueira

Płyty:

Love Me Do (single 5 X 1962 UK), Please Please Me (1963), Now and Then / Love Me Do (single 2 XI 2023)

Ciekawostki:

"Love Me Do" to pierwszy, debiutancki singiel Beatlesów. Dotarł do 17. miejsca list przebojów i otworzył im drogę do sławy. Następny singiel był już na 1-szym miejscu, jak wszystkie pozostałe. Z ciekawostek można dodać, że Paul McCartney po raz pierwszy śpiewał wokal prowadzący do tej piosenki właśnie w studiu podczas nagrania. Wcześniej na klubowych koncertach zawsze śpiewał to John Lennon. Jednak kiedy George Martin, produkujący płytę, wpadł na pomysł, by do aranżu dołożyć harmonijkę, na której umiał grać tylko John, wokal prowadzący musiał zaśpiewać Paul. Ze zdenerwowania podobno drżał mu głos...

Ścieżka dźwiękowa:

Yesterday, Minionki, Bullerfnis, Good Ol' Freda

Komentarze (17):

BoskiPiesel 24 sierpnia 2014 20:57 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Mery013 7 grudnia 2013 14:34
(+2)
Nudziło mi się w szkole, włączyłam Radio Złote Przeboje (moje ulubione zresztą), a tam... Love Me Do!!! <33

Sinisa 28 listopada 2013 23:32
(+2)
Piosenka piękna. Kiedy ją usłyszałem pierwszy raz, pomyślałem "tekst na poziomie One Direction", ale w końcu pokochałem tą jego prostotę. Harmonijka magiczna :)

montgomery12 23 lipca 2013 19:56
(+3)
Kama222: Przyznaję Ci rację! Teraz usiłują tylko naśladować muzykę... Weźmy na przykład "muzykę" Biebera albo Rihianny. Koszmar!!!!

kama222 23 czerwca 2013 21:09
(+4)
Kiedyś muzyka to była muzyka , nie to co teraz.....

travelingbeatle 14 maja 2013 19:46
(+2)
@Julia180: W pełni się z Tobą zgadzam! The Beatles 4ever!!!

Pokaż powiązany komentarz ↓

Julia180 20 stycznia 2013 15:32
(+8)
Piosenka jest piękna...nie tak jak banały tworzone przez "gwiazdeczki" 21 w nastawione na zysk i na zdzieranie kasy z baranów...
Jak można woleć..hmm.. Nicki Minaj (sory,ale nawet nie wiem jak sie pisze jej nazwisko,no jak dla mnie nie zasługuje by wiedziano..) od Beatles'ów,Pink Floydów,The Doors'ów,Stones'ów, Uriaah Heep,Deep Purple,Dżemu,Republiki,Kansas,Bostons,AC/DC..sorki zagalopowałam sie...ale jak można?!?
Nie rozumiem trzeba być kimś kto idzie z tłumem i nie myśli o tym co jest tak naprawde piękne i może dodać coś nowego do tego beznadziejnego życia w towarzystwie kretynów..

lemoneczka 5 grudnia 2012 17:43
(+5)
love, love me do
you know I love you... cuuuuddddooooooooo

Anula90 8 września 2012 18:39
(+6)
OJEEEEEJ kocham tę piosękę jest cudna

thebeatles4ever 30 marca 2012 19:14
(+11)
Znam na pamięć ^^ i jestem dumny bo to świetna piosenka

tamawa 12 grudnia 2011 00:52
(-7)
Hej, kochaj mnie!
Ty wiesz, kocham Cię!
Zapewniam wciąż cię,
Proszę więc, kochaj mnie!
Ty kochaj mnie!

Kochany ktoś,
Nowiutki ktoś.
Kochany ktoś,
Taki jak ty.

tamawa 3 listopada 2011 03:14
(+6)
Łatwy tekst, prosta melodia! Można zaśpiewać każdej dziewczynie!

DodOmeiE 12 lipca 2011 11:08
(+4)
duuuuużo tekstu xP (ale piosenka fajna)

mikolaj0517 27 kwietnia 2011 21:17
(+7)
Super piosenka ; )

Gretchen 6 marca 2011 17:59
(+18)
Ta harmonijka na początku jest boska :)

Cariee 13 lutego 2011 18:32
(+4)
Kocham <3

TheBeatles_ 26 kwietnia 2010 13:50
(+4)
Piękna piosenka ; P

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 677 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności